Full text: Reichs-Gesetzblatt. 1871. (5)

— 219—  vados, de l'Orne, de la Sarthe, d'Eure 
et Loir, du Loiret, de Loir et Cher, 
d'Indre et Loire, de l'Vonne, et de 
plus les départements de la Seine 
Iinférieure, de IEure, de Seine et 
Oise, de Seine et Marne, de DAube, 
et de la Cöte Tor, jusqu'a la rive 
gauche de la Seine. Les troupes fran- 
Caises se retireront en méme temps 
derriere la Loire qu'’elles ne pourront 
dépasser avant la signature du traiteé 
de paix définitif. Sont exceptées de 
cette disposition la garnison de Paris, 
dont le nombre ne pourra pas dé- 
asser duarante mille hommes et les 
gHarnisons indispensables à la süreté 
es places fortes. 
L'’évacuation des départements 
Situés entre la rive droite de la Seine 
et la frontière de Pest par les troupes 
allemandes s’opérera graduellement 
après la ratification du traité de paix 
definitif, et le paiement du premier 
demi-milliard de la contribution sti- 
Pulée par PTarticle II., en ommençant 
Par les départements les plus rap- 
Prochés de Paris, et se continuera 
au für et à mesure due les verse-- 
ments de la contribution seront 
effectuéks; après le premier verse- 
ment d'un demi-milliard cette éva- 
cuation aura lieu dans les départe- 
ments suivants: Somme, Oise et les 
arties des dpartements de la Seine 
Iinférieure, Seine et Oise, Seine et 
Marne, situces sur la rive droite de 
la Seine, ainsi due la partie du dé- 
Partement de la Seine et les forts 
Situés sur la rive droite. . 
Après le paiement de deux mil- 
liards, Toccupation allemande ne 
comprendra plus due les départe- 
ments de la Marne, des Ardennes, 
de la Haute-Marne, de la Meuse, des 
Vosges, de la Meurthe, ainsi due la 
forteresse de Belfort avec son terri- 
219 — 
et Loire und Yonne vollständig, sowie die 
Departements Seine inferieure, Eure, 
Seine et Oise, Seine et Marne, Aube und 
Cote d’or bis zum linken Ufer der Seine 
räumen. Die Französischen Truppen 
werden sich gleichzeitig hinter die Loire 
zurückziehen, welche sie vor Unterzeichnung 
des endgültigen Friedensvertrages nicht 
überschreiten dürfen. Ausgenommen von 
dieser Bestimmung sind die Garnison von 
Paris, deren Stärke die Zahl von 
40,000 Mann nicht überschreiten darf, 
und die zur Sicherheit der festen Plätze 
unerläßlichen Garnisonen. 
  
Die Räumung der zwischen dem 
rechten Ufer der Seine und der Ostgrenze 
gelegenen Departements durch die Deut- 
schen Truppen soll nach der Ratifikation 
des endgültigen Friedensvertrages und 
der Zahlung der ersten halben Milliarde 
der im Artikel II. verabredeten Kontribu- 
tion allmälig erfolgen, indem sie mit den 
Paris am nächsten gelegenen Departements 
beginnt, und je nachdem die Zahlungen der 
Kontribution bewirkt sein werden, fortgesetzt 
wird. Nach der ersten Zahlung einer 
halben Milliarde wird diese Räumung 
in folgenden Departements stattfinden: 
Somme, Oise und den Theilen der De- 
partements Seine inferieure, Seine et 
Oise, Seine et Marne, welche auf dem 
rechten Seine-Ufer gelegen sind, sowie 
in dem Theile des Departements Seine und 
in den Forts auf dem rechten Seine-Ufer. 
  
Nach der Zahlung von zwei Milliar- 
den wird die Deutsche Besetzung nur 
noch die Departements Marne, Ardennes, 
Haute Marne, Meuse, Vosges, Meurthe, 
sowie die Festung Belfort mit ihrem 
Gebiete umfassen, die als Pfand für die 
rückständigen drei Milliarden dienen sollen. 
  
  
 
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.