— 513 — 
Fait à Berne, le neuvièeme jour So geschehen zu Bern, am neunten 
du mois de septembre de Pan mil September des Jahres Eintausend acht- 
huit cent quatre-vingt-six. hundertundsechsundachtzig. 
Pour I’Allemagne: 
Otto von Bülow. 
Pour la Belgique: 
Maurice Delfosse. 
Pour ’Espagne: 
Almina. 
Villa-Amil. 
Pour la Franee: 
Emm. Arago. 
Pour Ia Grande-Bretagne: 
F. O. Adams. 
J. H. G. Bergne. 
Pour Haiti: 
Louis Joseph Janvier. 
Pour Ttalie: 
E. di Beccaria. 
Pour Libéeria: 
Koentzer. 
Pour la Suisse: 
Droz. 
L. Ruchonnet. 
A. d'Orelli. 
Pour la Tunisie: 
L. Renault. 
  
Die vorstehende Uebereinkunft nebst Zusatzartikel und das vorstehende Schluß- 
protokoll sind von den Vertragsstaaten mit Ausnahme von Liberia ratifizirt und 
sind die Ratifikations-Urkunden gemäß Ziffer 7 des Schlußprotokolls in den 
Archiven der Regierung der Schweizerischen Eidgenossenschaft zu Bern am 5. Sep- 
tember 1887 niedergelegt worden.