Périodiques publiés dans les divers
Pays contractants.
Ce service s'étend également à des
Publications de tous autres pays,
due certaines Administrations seraient
en mesure de fournir, sous reserve
de Tapplication des dispositions de
Tarticle 16 de la Conwention prin-
cipale.
AnrrcxIx# 3.
. Le prix de Tabonnement est exi-
gible au moment de la souscription
et pour toute la période d’abonne--
ment.
2. Les abonnements ne peuvent
étre demandés qdue pour les périodes
fixées aux listes oflcielles.
Anriczz 4.
Les Administrations des postes,
en se chargeant des abonnements
à titre d’intermediaires, n’'assument
aucune responsabilité quant aux
charges et obligations qui incombent
aux éditeurs
Elles ne sont tenues à aucun
remboursement en cas de cessation
ou Tinterruption d’une publication
en cours d’abonnement.
Anricr# 5.
Le service international des
abonnements s’eflectue par Tentre-
mise de bureaux d’echange à
désigner respectivement par chadqdue
Administration.
Anrierz 6.
1. Chaque Administration fixe les
Prix auxquels elle fournit aux autres
Administrations ses publications na-
589
dern erscheinenden Zeitungen und Zeit-
schriften an.
Dieser Dienst erstreckt sich, vorbehalt-
lich der Anwendung der Bestimmungen
des Artikels 16 des Hauptvertrages, auch
auf solche Zeitungen und Zeitschriften
aller anderen Länder, welche einzelne Ver-
waltungen zu liefern in der Lage sind.
Artikel 3.
1. Der Bezugspreis ist gleich bei
der Bestellung für die ganze Bezugszeit
zu entrichten.
2. Der Bezug kann nur für die in
den amtlichen Verzeichnissen angegebenen
Zeiträumen verlangt werden.
Artikel 4.
Die Postverwaltungen übernehmen
bei der Vermittelung des Zeitungsbezuges
keinerlei Verantwortlichkeit in Mueef der
den Herausgebern zufallenden Obliegen-
heiten und Verbindlichkeiten.
Sie sind im Falle der Einstellung
oder der Unterbrechung der Herausgabe
einer Zeitung oder Zeitschrift im Laufe
der Bezugszeit zu keiner Erstattung ver-
pflichtet.
Artikel 5.
Der internationale Zeitungsbezugs-
dienst vollzieht sich durch Vermittelung
von Auswechselungs-Postanstalten, welche
von jeder Verwaltung beziehungsweise
zu bezeichnen sind.
Artikel 6.
1. Jede Verwaltung setzt die Preise
fest, zu welchen sie den anderen Ver-
waltungen die Zeitungen und Zeit-