427
Al’rériation Question Réponse ou avis
1 2 3
2 SF Les radiotéelégrammes doivent-is étre transmis dans!La transmission sera faite dans Pordre alternatif.
ordre alternatif ou par séries?
2SSe SS La transmission sera faite par séries de 5 radiotélé-
grammes.
24 Sllllll.. ............................... La transmission sera faite par séries de 10 radiotelé-
grammes.
21 # J+ Quelle est la tauxe à percevoir ponr. 2 La taxe à porcevoir est de .....
QSKIISG dernier radiotélégramme est-il annulé? Le dernier radiotélégramme est annulé.
28L Avez-vous reru quittance? Prière donner quittance.
4 SMuelle est votre vraie route? Ma vraie route est de ..... degres.
24S Nommuniquez-vous avec terre ferme? Je ne communique pas avec terre ferme.
280 Etes-vons en communication aveo une autre station suis en communication aree LIpar Tinterme-
lou: avee 1 · diairodo..... J.
28P Doĩs· je signaler à ..... que vous l'appelez? Insormez ..... quo je l'appello.
QSQBGuisje appelé par 2? Vous étes appelé par..
r SRExzpédierez-vous le radiotélégramme. 7 J'expédierai le radiotélégramme . ....
2 ST Avez-vous regu un appel génral? Appel géndral à toutes stations.
2SU Prière m'appeler des due vous aurez fini lon: àlle vous appellerai des due j'aurai fini.
..heuresl.
2 SVorrespondance pPublique est-elle engagée? Correspondance publique est engagée. Prière de ne
pas la troubler.
2SW Deisje augmenter ma fréquence d’'étincelle: Augmenter la fréquence d’étincelle.
SDeoisje transmettre avec la longueur d'onde do .. ... Passons à l'onde do ..... mètres.
metres?
2 SKX Deois-je diminuer ma fréquence étincelle? Diminuez la fréquence d’étincelle.
Lorsqu’une abréviation est suivie d'un point ’interrogation, ellc s'appligue à la question
indiquée en regard de cette abréviation.
Stations Exemples:
A OkR A? = Cuel est le nom de votre station?
B ORh A Campania lci la station Campania.
A 0nn 6 = 4A gquelle compagnie ou ligne de navigation appartenez-vous?
B 0O0 RG Cunard. OR2Z = Fappartiens à la Cunard L.ine. Vos signaux sont faibles.
La station A augmente alors I’énergie de son transmetteur et lance:
A COh K9 — Comment recevez-vous?
B 0OR K — Je regçois bien.
O RB 80 — La distance entre nos stations est de 80 milles nautiques.
- K C 62 Mon vrai relêèvement est de 62 degrés.
etc. etc.
70“
