Postanstalt des Bestimmungsorts die An-
zeige eingegangen ist, daß der Adressat
die Sendung eingelöst hat.
Sendungen mit Postvorschuß unter-
liegen dem Fahrpostporto. Für den Vor-
schuß wird außerdem eine Gebühr nach
den von der Postverwaltung des Auf-
gabeorts zu bestimmenden Sätzen erhoben.
Diese Gebühr bezieht diejenige Postver-
waltung, deren Postanstalt den Vorschuß
leistet.
Wird eine Vorschußsendung nicht
innerhalb 14 Tage nach der Ankunft
am Bestimmungsorte eingelöst, so muß
die Sendung nach Ablauf dieser Frist
unverzögert an die Postanstalt des Auf-
gabeorts zurückgesandt werden.
Dieses gilt auch von Vorschußsendun-
gen mit dem Vermerk: poste restante.
Die Bestimmungen des gegenwärtigen
Artikels finden auch auf den Verkehr mit
Bayern, Württemberg und Baden An-
wendung.
Art. 21.
Porto-Ansätze in den Frachtkarten.
Bei der direkten Auswechselung der
Fahrpostsendungen haben die Norddeut-
schen Postanstalten ihr Porto und ihre
Auslagen in Silbergroschen (30 = 1 Tha-
ler) anzusetzen und das der Norwegischen
Postverwaltung zustehende Franko in
Schillingen (120 = 1 Speziesthaler) zu
;vergüten, die Norwegischen Postanstalten
dagegen ihr Porto und ihre Auslagen in
Schillingen anzusetzen, das Franko aber
in Silbergroschen zu vergüten. Insoweit
eine Reduktion der einen Währung in
die andere Behufs der Erhebung des
Portos oder Frankos erforderlich ist,
wird solche möglichst genau nach dem
wahren Werthe des zu reduzirenden Be-
trages bewirkt werden.
138
er indlebet Meddelelse om, at Adressaten
har indlost Forsendelsen.
Asl Forsendelser med Postforskud sva-
es Pakkepostporto. For Forskudet bliver
desuden at opkrere et Gebyr overeens-
stemmende med de Satser, som maatte
blive bestemte af Indleveringsstedets Post-
styrelse. Dette Gebyr tilkommer det Post-
vœsen, hvis Postanstalt har ydet For-
skudet.
Bliver en Forskudsforsendelse ikke ind-
lost inden 14 Dage efter Ankomsten til
Bestemmeelsesstedet, maa Forsendelsen efter
Udlobet af denne Frist ufortovet sendes
tilbage til Indleveringsstedets Postanstalt.
Dette gjellder ogsaa med Hensyn til
Forskudsforsendelser, der ere meerkede:
Doste restante. ·
Bestemmelserne i denne Artikel komme
ogsaa til Anvendelse ligeoverfor Bayern,
Württemberg og Baden.
Art. 21.
Portoansettelse i Pakkepostkarterne.
Ved directe Udvexling af Pakkepost—
forsendelser have de Nordtydske Postan—
stalter at anseette deres Porto og Udleeg
i Silbergroschen (30 = 1 Thaler) og at
godtgjore den det Norstke Postvæsen tilkom—
mende Franco i Skilling (120 = 1 Spe-
ciedaler); de Norske Postanstalter have
derimod at anseette deres Porto og Ud-
laeg i Skilling og at godtgjore Francoen
i Silbergroschen. Forsaavidt en Re-
duction fra den ene Myntfod til den
anden er nodvendig af Hensyn til Por-
toens eller Francoens Opkreepning, skal
den iveerkseettes saa noiagtig som muligt
efter den sande Verrdi af det Belob, der
skal reduceres.
