Metadata : Fremdwörterbuch von Dr. Daniel Sanders; Band 1; Jahrgang 1891. (1)

Augmentativ

z.  B.  auch  (Mus.):  die  Nachahmung  eines  Modells
  (s.  d.)  in  Noten  v.  längrer  Geltung.  -ativ,
n.,  —(e)s;  —e;  -atisoum,  n.,  —;  iva  [§  24,  2,
Mn.  ):  Vergrößrungswort  (.  Ggstz  De.,  Di-minutiv),
bes.  im  Ital.  Nöme  aumentativo  od.  accrescitivo).
—eren,  tr.:  augieren.  um,  n.,  —#;  -a  [8  24,  2,
n.]:  Augment,  z.  B.  bei  der  gr.  Konjugation:
A.  syhläbicum  u.  temporäle,  jenachdem  durch  den
Zusatz  das  Zeitw.  um  eine  Silbe  od.  nur  in  seiner
Silbenquantität  verlängert  wird.  —  Hüg-ur
(lat.),  m.,  —n,  —S  —n,  -üren  s8  24,  3,  -is]:  1)
bei  den  alten  Römern  Wahrsager  aus  der  Beobachtung
  der  Vögel,  Blitze  2c.  Guhl  2,  313  f.  (s.
Auspex  2c.);  Thümmel  2,  237:  A.  a-em  (s.  Ilaruspex).
  —  2)  eine  Falkenart,  Büteo  äügur  (ar.:
Sukhr;  amharisch:  Gedakede).  Drehm  Hab.  48;  206  2c.
—  url,  a.:  auf  die  Augurn  od.  Augurken  bezügl.
(auch:  A-#isch):  A.-Buch;  Nach  der  sehr  verwickelten
etruseischen  A.-Theorie.  Humboldt  Kosm.  2,  418  2c.
„urãle,  n.,—;  älfenI§  24,  3,  n.,  Mz.  älia):  Augurstab,
  Lituus.  -uräl,  n.,  —e)s;  —e:  Amt,  Würde  der
Augurn:  Jener  Lituus,  die  so  berühmte  Auszeichnung  des
A-s.  Koser  Cic.  Weiss.  917;  w.  30,  48;  lat.:  augurätus,
  m.  I§  24,  1].  -urĩeren,  tr.:  weissagen;
aus  Anzeichen  schließen,  vermuthen  rc.,  f.  auch
in-a.  Turiös,  a.:  vorbedentsam.  „ürisch,  a.:
augural.  -ũrium,  n.,  —;  sen  18  24,  2,  n.]:
Wahrsagung  (der  Angurn);  Vorzeichen  2c.:  Bönum,
  mälum  a.,  gutes,  böses  A.  (daraus  frz.  bonheur,
  malheur),  s.  auch  impetratsrum.  —  I#ug-  ü
(lat.):  1)  a.:  heilig,  erhaben,  ehrwürdig  2c.:  Der
a-en  Nationalversammlung.  W.  31,  38;  Des  a-en
alten  Palasts.  83  2cc.  —  2)  m.,  —(eys,  nv.;  (-e):
der  Ste  Monat  des  Jahrs  (früher  Sextilis,  s.
Märtius),  Erntemonat;  auch  zuw.  statt  Ernte:
Ihr  braunen  Schnitter,  müde  vom  A.  Schlegel  Sh.
3,  105;  V.  Sh.  1,  183  (niedrd.  Aust,  s.  Ss.;:
Augst  rc.,  u.  z.  B.:  Im  Augstmond.  w.  HB.
1,  173).  Als  Monaten.  Gen.  mit  od.  ohne  8;
Dat.  gw.  ohne  e,  doch  z.  B.:  Mitten  im  A—.  Ip.
1,  XVII.  Ungw.,  wie  der  männl.  Taufname
(z.  B.  auch  in  Augustd'or,  s.  Dor),  betont:  A#ngust.
Arndt  Gr.  51  2c.  Als  Bstw.  z.  B.  auch  zur  Bez.
der  Reife  schon  im  A.  —:  A.-Apfel;  -Birne;  -Hafer;
Kirsche;  -Linde  rc.  (vgl.  schwzr.  :  Äugstler,  frühreife
Früchte  1c.);  A.--  (od.  Laurentius-,  s.  d.)  Fliege,  (.
Erhemera  2  2c.  älis,  m.  I§24,  3,  uv.  ]:  s.  Sodalis;
Eine  durch  die  Augustales  repräsentierte  Aristokratie  sin  den
röm.  Munieipken  .  Globus  7,  3b  1c.  nus,  a.:
angsburgisch,  bes.:  A-äna  conféssic  (s.  d.)  eisch,
a.:  auf  den  röm.  Kaiser  August  bezügl.,  augustisch.
ĩner,  m.,  —8;  nv.:  A.,  A.-Mönch;  A-in,  A.=Nonne,
  nach  der  Regel  des  heil.  Augustinus.  -isch,
a.:  augusteisch:  Kein  a.  Alter  blühte  der  reutschen
  Kunst.  Sch.  82a.  -us  8  24,  2):  s.  August
1;  2;  bes.  auch  als  Chrenname  der  röm.  Kaiser
(vgl.  Cäsar  u.  Imverator),  urspr.  u.  zunächst  des
Oktavian  (nach  dem  der  Angustmonat  benannt
wurde),  dann  auch  im  Titel  der  deutschen  Kaiser:
Sémper  A.,  mit  der  umdentenden  Verdeutschung  ((.
augieren):  Allzeit  Mehrer  des  Reichs.

Sanders,  Fremdwörterbuch.

Aura  113

Juhläri-um  (lat.),  n.,  —#;  -en  [824,  2,  n.  J:
Zugabe,  Beilage.  —  Aũclio,  f.  [8  21,  3,  önis!]:
Auktion:  A-nis  lẽge,  durch  öffentl.  Versteigrung;
Magfster  (s.  d.)  a-nis  ic.  —  UJuktiön,  f.;  Sen;
—8—:  Versteigrung,  wo  Etwas  meistbietend  verkauft
  wird,  Anfstreich  2e.  (s.  Licltation,  Subhastation):
Bücher-A.  2c.;  A-s-Erwerbnis  (G.  27,  42),  -Katalog
od.  .  Verzeichnis;  mäßig;  Preis;  -Proklamator;
Spesen;  -Zimmer  2c.;  A—-s-weise  zum  Verkauf  angeboten.
  G.  31,  107.  Zäfor,  m.,  —;  ören  (§  24,  3,  öris):
Versteigrer;  der  eine  Auftion  abhält,  Gantmeister.
+fercn,  tr.:  A.,  ve#a.,  versteigern.  —  Aũklor  2e.:
s.  Autor  2c.

Auͤl  (türk.),  m.,  —;  —,  —e:  Nomadenzeltdorf,
  im  Kankasus  2c.:  In  dem  A.,  dem  Kirgisenzeltdorf.
  Bortenl.  15,  19  8  2c.;  Den  ihm  feinrlichen  „  Aoul“
159b;  Die  A-s.  13,  790a;  Die  A-e.  b;  Von  A.
zu  A.  Kohl  Südr.  2,  233  2c.  —  Hül-a  (lat.),  f.;  —,
-en  [824,  11:  1)  Hof  (gr.  Aule);  zur  Versammlung
  einer  Menge  dienende  Räumlichk.  bei  u.  in
Gebäuden;  nam.  in  Universitäten  ein  geräumiger
Saal  zur  Versammlung  für  die  gesammte  Studentenschaft
  —  u.  danach:  diese  selbst;  In  den  Aulen
n.  Auditorien.  Erenzb.  25,  2,  437;  A-s.  Uat3.20,
471:;  Die  Beschlüsse  der  Wiener  A.  2c.  —  2)  s.  Olla  1.
äum  (§  24,  2,  n.];:  gestickter  Teppich,  Vorhang.
Guhl  2,  347.  Te,  f.;  —n:  (s.  Aula  1).  Oorrbech
Pomp.  1,  243;  Weiss  Kost.  1,  813.  —  Aulet
(griech.),  m.,  —en,  —s;  —en:  Flötensrieler.
Sih,  f.;  0:  Flötenspiel.  -ride,  f.;  —n:  Flötensrielerin.
  —  Hülicus  (lat.),  m.  [8  23,  21:  Hösling.
  —  Ilnl-od'#e  (gr.),  f.;  —eyn:  Gesang  zur
Flöte,  auch:  Der  Kamrf  der  Kitharörik  mit  der  Aulödik.
  Guhl  1,  228.  -ödion,  n.,  —;;  zödfen
[§I  24,  2,  n.):  ein  klavierartiges  Tonwerkzeug  mit
flötenähnl.  Klang.  -ödisch,  a.:  Die  lonische  Lyrik
..  Weil  sie  den  Vortrag  mit  der  Flöte  begleitete,  so
fann  sie  auch  die  a-e  heißen.  Nosenkranz  Poes  Gsch.  15  8
lim  Gasstz  zur  dolischen  od.  kitharodischen.  ebd.  .  —
Juloniade  (gr.),  f.;  —n:  Thal-Nymphe  (s.  d.).
—  Jül-öpis  (gr.),  f.;  uv.:  Art  Helm  mit  Visier.
  Guhl  1,  260.  os,  m.,  uv.;  uv.,  oi:  jedes
Blase-Instrument:  in  engrem  Sinn:  Flöte  od.
vielmehr  Art  Klarinett,  s.  Guhl  2,  227  ff.;  Weiss
Kost.  1,  903.  —ozönum,  n.,  —s;  :ozöna  (#  24,
2,  n.):  in  der  Orgel  die  Krücke  am  Mundstück  des
Schnarrwerks.

Jüm:  Das  Wort  „A.“,  das  mhsteriöse  Wort
der  indischen  Dreieinigkeit.  Gartenl.  17,  123b.  —

Iumentativ--o  (it.),  a.;  n.,  —#;  -i:  s.  Augmentativ.
  —  Aumonier:  s.  Almosenier.

Aune  (frz.  õn),  f.;  —6#:  Elle.  Karmarsch  3,  232.

Aũra  (lat.),  f.  [8  24,  11:  sanft  bewegte  Luft,
Hauch  2c.:  Mäge  Ihnen  die  A.,  die  Ihnen  daraus  entgegenweht,
  angenchm  u.  erquickl.  sein.  G.  26,  11  2c.;
A.  sänguinis,  Blutdunst;  nérrea,  Nervenäther;
vitälis,  Lebens-Hauch,  -Kraft  2c.;  A.  populäris,
Volksgunst  2c.;  (Arzu.)  Bez.  v.  Krankheitsvorboten,
  z.  B.  A.  epileptice,  Vorboten  der  Fall-8