Etienne de Hongrie, grand-cordon
de la Leégion d'honneur, grand croix
de Tordre de Chariles III. dlEspagne,
de Tordre supréeme de TAnnonciade
de Sardeigne, de celui de Saint Hu-
bert de Baricre; chievalier de Tordre
des Seraphins de Sucde, de celni de
Elephant de Danemark, de TAigle
dor de Wuriemberg el de plewicurs
auires; et, le sienr Charles Guillaume,
Baron de Humboldt, Mimsire de-
tat de Sa due Majestc, son chambel-
lan, Envoydé extraordiname ct Mi-
nistre plmpotenliaire pres Sa Ila-
jesté Impcriale et Ro)ale Apostoli-
due, chevaller du grand ordre cle, l'Ai-
gle rouge, et de celui de la Croix de
ser de Prusse; grand-croix de l'ordre
de Lcéopold d'auiriche, de l'ordre
de Saint-Anne de Russie, de Dane-
brog de Danemark, chevalier grand-
croix de celui de la Conronne de Ba-
vière, et de celui de la flddlic de
Bade.
Et Sa Majesté le Roi de France
et de Navarre le Sieur Armand Em-
manuel du Plessis Richelieu, Duc
de Lichelieu, chevalier de l'ordre
royal et militaire de Saint-Louis, et
des ordres de Saim-Alexander-News-
by, Saim - Wolodimir, de Sammt-George
de Knssic; pair de France, Premier
gemilhomme de la chambre de S. M.
T. C., Son ministre et sGcrdlaire Adlat
des aflaires clrangeres, et prcsident
du conseil de son minislöre;
Lesquels, aprés avoir cchange
leurs pleinpouvoirs trouvés cn bomne
ei duc lorme, ont slgne les articles
Sulvans:
Arisclo I.
Les fronlières de la France seront
lclles Hrelles ctoient en 1790, sauf
les inotlsations de part ct M’anlre
dui sc irourent indliqudes daus l'ar-
tiche presem.
ren-Legion, Großkreuz des Spanischen
St. Carls-Ordens, Ritter des Sardini-
schen Annunciaten-, des Baierschen St.
Hubert-, des Schwed'schen Seraphinen=
des Dänischen Elephanten-, des Würrem-
bergischen goldenen Adler-Ordens, und
mehrerer anderer Orden; und den
Frciherrn Carl Wilhelm von Hum-
boldc, Ihren Staatsminister, Kammer=
herrn, außerordentlichen Gesandten und
bevollmächtigten Minister bei Ihro Kai-
serlichen Königlichen Apostolischen Mase
stär, Ritter des Preußischen eisernen
Kreuzes, des Oestreichischen Leopold-, des
Russischen St. Annen Ordens erster Klas
se, des Dänischen Dannebrogs-Ordens,
Großkreuz des Baierschen Kronen-Or-
dens, und des Badenschen Ordens der
Treue; und
Se. Masestär der König von Frankreich
und Navarra den Herrn Armand Emanuel
(ur r/099S-KRNRT, Herzog von Riche-
lieu, Rilter des Koniglichen militairischen
St. Ludwigs-Ordens, der Russischen Se.
Alcrander-Newsky, St. Wladimir= und
St. Georgen-Ordens; Pair von Frankreich,
ersten Kammerherrn Sr. Allrchristlich-
sten Majestär, Ihren Minister, Staaks-
sekretair der auswärtigen Angelegenheiten
und Präsident des Ministerialraths;
Welche, nachdem ihre VWVollmachten
ausgewechselt, und in gehöriger Form be-
sunden worden, die nachstehenden Arrikel
unterzeichnet haben:
Erster Arcikel.
Die Grenzen von Frankreich werden
dieselben seyn, die im Jahre 1790. bestan-
den, mit Vorbehalt der Abänderungen
auf einer oder der andern Seite, wesche
der gegemwärrigen Artikel bestimmt;
C 2
