Aus Davon
9 .o25
Es waren anhängig.: 5 m"
— 22
Se m589
II. Gerichtsbarkeit des Bezirksgerichts Apia.
A. Bürgerliche Rechtsstreitigkeiten: I
Prozesse einschl. Urkunden-, Ebe- und d Entmündigungsachen ’17T7488|66 5566 99
1.
2. Mahnsachen . — 89 891 89 —
3. Sühnesachen ........——!7 77.—
4. Arreste und einstweilige Verfügungen . .1 —4 444
5. Zwangsvollstreckungssachen 8 9310195 6
6. Zwangsversteigerungen von Gundftchn ....— 2 22.—
7. Rechtshilfesachen — 13 1312 1
Von den Sachen zu 1 hehörten zur Bustandiatei
a) des Richtrs . 165 434599530 69
b) des Gerichts . 511633 30
B. Konkurssachen .............—————z—
).Strassachen «
111111·—
5355541
1. Sachen, in denen ein Strafbefehl erlassen wurde —
2. Sachen, in denen das Hauptverfahren eröffnet wurde 2
davon Privatklagesachen .......1 .
ZEnntttlungssachen..............2743706733
4. Rechtshilfesachen – «
In den Sachen zu 2 fanden Laupwerhandlunge son-
la) ohne Beisitzer 51 «
« b)mttBe1f15ern........... 4
5. Sühnesachen 1 178 —
D. Sachen der freiwilligen Gerichtsbarkeit:
1. Vormundschaftssachen und Pflegschaften . . .12 810
2. Nachlaßsachen ....... 1 3 4 3 1
3. Errichtung letzwilliger Verfügungen. 5 5 5.—
4. Eintragungen in das Handelsregister 1 2 33—
5. Eintragungen und Löschungen:
a) im Landregier 8 3341441
b) im Grundduch . 1125132132
6. Sonstige Handlungen der freiwilligen Gerichtsbarkeit (Be- B
glaubigungen, Beurkundungen uswnh.h) .. .21401142 142 —
E. Gerichtstage fanden statt: In Savaii (Matautu) 1.
— — Personalien. —
Seine Majestät der Kaiser haben zu bestimmen geruht: Der Hauptmann v. Doering
im 4. Oberschlesischen Infanterie-Regiment Nr. 63, kommandiert zur Dienstleistung beim Reichs-
Kolonialamt, erhält unter Belassung in diesem Kommando und unter Versetzung in das Füfilier=
Regiment General-Feldmarschall Graf Moltke Schlesisches) Nr. 38 den Charakter als Major.
Seine Majestät der Kaiser und König haben Allergnädigst geruht, dem Kalkulatm=
vorstand Hans Nürnberger bei dem Kaiserlichen Gonvernement von Deutsch-Südwestafrika und
dem Sekretär Georg Bickel bei demselben Gouvernement, dem Kalkulaturvorstand Emil Schmeiser
bei dem Kaiserlichen Gouvernement von Deutsch-Ostafrika und dem Sekretär Karl Warnecke bei
dem Gouvernement von Neuguinea den Charakter als Kaiserlicher Rechnungsrat zu verleihen.