Full text: Deutsches Kolonialblatt. XXI. Jahrgang, 1910. (21)

G 355 20 
Verordnung des Couverneurs von Deutsch-Südwestafrika, betr. Betriebs- und 
Signalordnung für den Verschiffungs- und Candungsbetrieb der Woermann-Cinie 
in Swakhopmund. 
Vom 21. Januar 1910. 
Auf Grund des § 15 des Schutzgebietsgesetzes (Reichs-Gesetzbl. 1900, S. 813) und § 5 
der Verfügung des Reichskanzlers, betreffend die seemannsamtlichen und konfularischen Befugnisse 
und das Verordnungsrecht der Behörden in den Schutzgebieten Afrikas und der Südsee, vom 27. Sep- 
tember 1903 (Kol. Bl. S. 509) wird hiermit unter Aufhebung der Verordnung vom 15. Oktober 1907, 
betreffend Betriebs= und Signalordnung für den Verschiffungs- und Landungsbetrieb der Woermann= 
Linie in Swakopmund, verordnet, was folgt: 
Einziger Paragraph. 
Die in der Nummer 77 der „Deutsch-Südwestafrikanischen Zeitung“ vom 25. September 1909 
bekannt gemachte Betriebs= und Signalordnung") tritt mit Wirkung vom 1. Oktober 1909 in Kraft. 
Swakopmund, den 21. Januar 1910. 
Der Kaiserliche Gouverneur. 
v. Schuckmann. 
Verordnung des Gouverneurs von Deutsch-Südwestafrika, betr. den Tarif 
für den Hafen von Swakopmund. 
Vom 21. Januar 1910. 
Auf Grund des § 15 des Schutzgebietsgesetzes (Reichs-Gesetzbl. 1900, S. 813) und § 5 
der Verfügung des Reichskanzlers, betreffend die seemannsamtlichen und konsularischen Befugnisse 
und das Verordnungsrecht der Behörden in den Schutzgebieten Afrikas und der Südsee, vom 
27. September 1903 (Kol. Bl. S. 509) wird hiermit unter Aufhebung der Verordnungen vom 
15. Oktober 1907 und 4. Dezember 1908, betreffend den Tarif für den Hafen von Swakopmund, 
derordnet, was folgt: 
Einziger Paragraph. 
Der in der Nummer 77 der „Deutsch-Südwestafrikanischen Zeitung“ vom 25. September 1909 
bekannt gemachte Tarif für den Hafen von Swakopmund““') tritt mit Wirkung vom 1. Oktober 1909 
in Kraft. 
Swakopmund, den 21. Januar 1910. 
Der Kaiserliche Gouverneur. 
v. Schuckmann. 
Verordnung des Couverneurs von Deutsch-Südwestafrika, betr. die Hafenordnung 
im Hakenbe zirt von Cüderitzbucht. 
Vom 17. Januar 1910. 
Auf Grund des § 15 des Schutzgebietsgesetzes (Reichs-Gesetzbl. 1900, S. 813) und § 5 
der Verfügung des Reichskanzlers, betreffend die seemannsamtlichen und konsularischen Befugnisse 
und das Verordnungsrecht der Behörden in den Schutzgebieten Afrikas und der Südsee, vom 
27. September 1903 (Kol. Bl. S. 509) wird hiermit verordnet, was folgt: 
Hafenbehäörde. 
§ 1. Die allgemeine Aufsicht und die Hafenpolizei im Hafenbezirk von Lüderitzbucht wird 
durch das Hafenamt ausgeübt. Die Geschäfte des Hafenamtes werden durch das Bezirksamt 
wahrgenommen. 
Hafenbezirk. 
§ 2. Der Hafenbezirk umfaßt: 
1. Den Lüderitzhafen. Dieser Hafen wird im Norden und Osten begrenzt durch eine Linie, 
die von der Angraspitze nach dem Angrariff und von dort nach der Nordspitze der Pinguin- Insel 
*) Vel. „D. Kol. Bl.“ 1909, Nr. 20, S. 940 ff. 
) Vgl. „D. Kol. Bl.“ 1909. Nr. 20, S. 947 ff.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.