Full text : Deutsches Kolonialblatt. XXVII. Jahrgang, 1916. (27)

V  68  20

elle  voulait  due  le  tribunal  arbitral  füt  saisi
de  I’ensemble  du  litige,  tandisque  la  France
repoussait  la  proposition  d’un  arbitrage  complet
  et  demandait  due  l’on  procédat  à  une
enquste  immédiate  sur  I’étendue  des  droits  de
Makoko  et  qduvon  fit  dépendre  de  ses  résultats
la  décision  du  conflit.

Pourquoi,  opposait  I’'Association,  déchirer
tous  les  documents  émanés  des  représentants
de  la  France  en  Afrique  et  en  Europe  ou  nos
droits  apparaissent  avec  la  plus  Gclatante  évidence?
  Pourquoi,  du  jour  au  lendemain,  tenir
pour  non  avenus,  lettres  et  discours  de  Mr.
de  Brazza,  traités  et  actes  d'’occupation,  déclarations
  du  Parlement,  documents  diplomatiques,
arrangement  contractuel?  Et  elle  demandait
due  le  tribunal  arbitral  füt  saisi  de  tous  ces
faits,  de  toutes  ces  pièces,  de  tous  les  éléments
constituants  les  droits  des  parties.  Elle  ne
refusait  pas  à  la  France  la  cession  des  régions
qui  lui  étaient  nécessaires  pour  relier  ses  établissements
  du  Stanley-Pool  à  la  cöte;  elle  se
contentait  de  demander  une  juste  indemnite,
une  compensation  à  ce  sacrifice  et  n’admettait
pas  qufon  lui  rendit,  à  titre  d’échange,  ce
dont  indubitablement  elle  stait  deja  légitime
bossesseur.

C'’était  à  elle,  à  Stanley,  appuyé  sur  les
ressources  é6normes  mises  par  elle  à  la  disposition
  de  Pexplorateur,  due  Pon  devait  la  reconnaissance
  du  cours  du  Congo,  sur  plus  de
trois  cents  lieues  de  longueur,  la  découverte
du  Stanley-Pool,  I’exploration  du  Niadi-Kwillu,
la  création  dans  ces  territoires,  jusque  A
inconnues  de  quarante-  cing  stations  toutes
Oecupées.

La  France,  en  présence  de  ce  labeur,  de
es  Sacrifices  immenses  était  restée  presque
inactive.  Son  oeuvre  africaine  se  bornait  à
T’tablissement  de  deux  postes-  sur  la  cote  à
Loango  et  des  stations  de  Franceville  et  de
Brazzaville  sur  I’'Ogöoué  et  le  Stanley-Pool.

Nstait-il  pas  juste  des  lors,  que  I’Asscociation
Internationale,  pour  prix  de  la  cession  amicale
d'un  territoire  stendu  et  riche  dufelle  avait
sillonné  de  chemins  et  parsemé  de  stations
recüt  la  récompense  de  son  initiative,  de  ses
travaux,  de  ses  dépenses?

Résclue  à  continuer  son  oeuvre,  obligée
à  de  lourdes  charges  dont  le  poids  ne  pouvait
  qu'’augmenter,  il  lui  fallait  des  ressources
du'elle  consacrait  à  l’actionnement  de  son
entreprisec.

dieses  sich  mit  der  Gesamtheit  der  Streitfragen
befasse,  während  Frankreich  den  Vorschlag  eines
den  ganzen  Streitfall  behandelnden  Schiedsgerichtes
  zurückwies  und  forderte,  daß  man  zu  einer
alsbaldigen  Prüfung  der  Ausdehnung  der  Rechte
Makokos  schreite  und  daß  man  von  dem  Ausfall
derselben  die  Entscheidung  des  Streites  abhängig
sein  lasse.

Die  Association  erwiderte  mit  der  Frage,  weshalb
  man  alle  von  den  Vertretern  Frankreichs  in
Afrika  und  Europa  ausgegangenen  Dokumente
zerreißen  wolle,  aus  denen  ihre  Rechte  mit  der
größten  Augenscheinlichkeit  hervorgingen.  Weshalb
  von  heute  auf  morgen  Briefe  und  Reden
de  Brazzas,  Verträge  und  Besitzergreifungsdokumente,
  Erklärungen  des  Parlamentes,  diplomatische
  Aktenstücke  und  Verträge  als  nicht  vorhanden
  betrachten?  Sie  forderte,  daß  sich  das  Schiedsgericht
  mit  allen  diesen  Tatsachen,  mit  allen  diesen
Dokumenten,  mit  allen  Einzelheiten,  aus  denen
sich  die  Rechte  der  Parteien  ableiten,  befasse.  Sie
verweigerte  Frankreich  keineswegs  die  Abtretung
derjenigen  Gebiete,  die  ihm  nötig  sein  würden,
um  die  Anlagen  am  Stanley  Pool  mit  dem  Meer
zu  verbinden;  sie  begnügte  sich  damit,  eine  gerechte
  Entschädigung  zu  verlangen,  eine  Vergütung
für  die  aufgewendeten  Opfer,  und  wollte  nur  nicht
zulassen,  daß  man  ihr  unter  dem  Titel  eines
Tausches  etwas  wiedergebe,  dessen  rechtmäßige
Besitzerin  sie  unzweifelhaft  sei.

Die  Erforschung  des  Kongolauses  auf  einer
Strecke  von  über  300  Meilen  verdanke  man  ihr
und  Stanley,  dank  der  überreichen  Mittel,  die
sie  dem  Forscher  zur  Verfügung  gestellt  habe,
ferner  die  Entdeckung  des  Stanley  Pool,  die
Erforschung  des  Niadi  Kuilu,  die  Errichtung
von  45  Stationen  in  jenen  bis  dahin  noch  unbekannten
  Gebieten.

Frankreich  sei  gegenüber  diesen  Bemühungen
und  ungeheuren  Opfern  fast  untätig  geblieben.
Seine  afrikanische  Tätigkeit  beschränkte  sich  auf
die  Errichtung  zweier  Posten  an  der  Loangoküste
und  der  Stationen  Franceville  am  Ogowe  und
Brazzaville  am  Stanley  Pool.

Sei  es  daher  nicht  gerecht,  wenn  die  Association
  als  Preis  für  die  freundschaftliche  Abtretung
  eines  ausgedehnten  und  reichen  Gebietes,
das  sie  mit  Wegen  durchkreuzt  und  mit  Stationen
bedeckt  habe,  den  Lohn  für  ihre  Tatkraft,  ihre
Arbeiten  und  Ausgaben  erhalte?

Entschlossen  ihr  Werk  fortzusetzen,  zur  Tragung
schwerer  Lasten,  deren  Gewicht  nur  noch  zunehmen
  werde,  genötigt,  brauche  sie  Hilfsquellen,
die  sie  zur  Belebung  ihrer  Unternehmung  verwenden
  werde.