Full text : Deutsches Kolonialblatt. XXVII. Jahrgang, 1916. (27)

69

L'indemnité  pécuniaire  qui  aurait  remplacé
le  profit  que  l'Association  pouvait  espérer  de
retirer  de  l'exploitation  du  bassin  du  Niadi-Kwillu
  et  quy'elle  aurait  appliquée  à  d’autres  régions
  dont  la  mise  en  rapport  Ctait  plus  éloignée,
fut  refusée  par  le  Gouvernement  francais.
II  ne  voulait  pas  traiter  de  cette  cession  à
titre  d'achat  et  persista  dens  son  offre  primitive,
  laquelle  consistait,  ainsi  qdu'’on  Fa  vu,  à
renoncer  à  toutes  prétentions  sur  la  rive
méridionale  du  Stanley-Pool  et  à  s’interposer
pour  régler  la  détermination  des  limites  entre
le  Portugal  et  I'Asscciation.

Les  négociations  furent  rompues  mais  dans
les  pourparlers  qui  avaient  eu  lieu  entre  le
Ministre  des  Affaires  Etrangères  de  France  et
le  delécguc  de  I’Asscciation,  l’idée  qu’'une
loterie  pouvait  fournir  à  celle-ci  les  resscurces
qu'elle  réclamait  pour  prix  de  la  cession  avait
été  Cmise  sans  due  d'abord  on  s’y  füt  arrété.
Cette  idée  fut  reprise  et  les  négociations  se
renouèrent  pour  examiner  si  elle  ne  permettait
pas  d’arriver  à  une  solution  coneiliatrice
éGgalement  satisfaisante  pour  les  deus  parties.

II  fut  bientöt  reconnu  qu'il  y  avait  là  un
moyen  d’éteindre  le  différend.  L'Asscciation
ne  poursuivait  pas  un  but  de  lucre.  La
somme  qufelle  recevait  devait  etre  absorbée
par  de  nouveaux  efforts  inspirés  par  la  méme
bensée  de  eivilisation  et  d'’humanité  qui  D’avait
toujours  guidée.  Rien  ne  s'opposait  à  ce  due
les  ressourees  qui  devaient  y  etre  affectées
fussent  demandées  à  une  loterie.  Des  hommes
expérimentés  en  la  matière  furent  consultés
sur  Uoperation  proposée  par  Mr.  le  Président
du  Conseil.  On  se  trouva  bientöt  d'accord.
Ce  point  important  acquis,  les  négociations
porteèrent  sur  les  relations  avec  le  Portugal
et  aboutirent  aussi  heureusement.  De  meme,
les  duestions  accesscires  furent  aisément
tranchées.

Le  5  février  1885,  les  instruments  contenant
  les  arrangements  conclus  furent  signés
et  Cchangés.  C'étaient:

1.  Une  convention  étendant  à  la  France  les
avantages  accordés  à  d’autres  puissances  par
hAssociation  et  fixant  les  frontières  entre  le
nouvel  Etat  et  la  France.  Celle-ei  reconnaissait
  le  drapeau  de  I’Asscciation  comme  celui
d’un  Gouvernement  ami.

2.  Une  lettre  par  laquelle  I’Association
maintenait  les  arrangements  contenus  dans
les  lettres  du  23  et  24  avril  1884  quant  au

Eine  Geldentschädigung  zu  zahlen,  die  dem
Nutzen  entsprochen  hätte,  den  die  Association
hoffen  durfte  aus  der  Ausbentung  des  Niadi-Kuilu-Gebiets
  ziehen  zu  können,  und  welchen  Gewinn
  sie  zugunsten  anderer  weniger  schnell  entwicklungsfähiger
  Stellen  wieder  verwenden  wollte,
lehnte  die  französische  Regierung  ab.  Sie  wollte
diese  Abtretung  nicht  als  Kaufgeschäft  aufgefaßt
wissen  und  bestand  auf  ihrem  ursprünglichen  Angebot,
  das,  wie  man  gesehen  hat,  darauf  hinauslief,
  daß  sie  auf  alle  Ansprüche  hinsichtlich  des
Südufers  des  Stanley  Pool  verzichten  und  daß
sie  bei  Festsetzung  der  Grenzen  zwischen  Portugal
und  der  Association  die  Vermittlerrolle  übernehmen
wolle.

Die  Unterhandlungen  wurden  abgebrochen.
Aber  in  den  Vorbesprechungen,  die  zwischen  dem
französischen  Minister  des  Außeren  und  dem  Vertreter
  der  Association  stattgefunden  hatten,  war
die  Idee,  daß  vielleicht  eine  Lotterie  der  Association
  die  Mittel  liefern  könne,  die  sie  als  Preis
des  Verzichtes  fordern  müsse,  aufgetaucht,  ohne
daß  man  zunächst  bei  ihr  verweilt  wäre.  Diese
Idee  wurde  wieder  ausgenommen  und  die  Verhandlungen
  wieder  angeknüpft,  um  zu  prüfen,  ob
sie  nicht  zu  einer  beide  Parteien  gleichmäßig  befriedigenden
  Lösung  führen  könne.

Bald  wurde  erkannt,  daß  man  da  ein  Mittel
habe,  um  den  Streit  zu  schlichten.  Die  Association
  verfolgte  keine  auf  Geldgewinn  ausgehenden
Ziele.  Die  ihr  auf  diesem  Wege  zufließenden  Mittel
würden  für  neue,  von  demselben  Geist  der  Zivilisation
  und  Menschlichkeit,  der  sie  immer  geleitet
hatte,  beeinflußte  Anstrengungen  verbraucht  werden.
Nichts  widersprach  dem,  daß  man  die  Mittel  für
einen  solchen  Zweck  aus  einer  Lotterie  schöpfen
könne.  Hinsichtlich  des  von  dem  Président  du  Conseil
vorgeschlagenen  Planes  wurden  Sachkenner  um
ihre  Meinung  befragt.  Man  gelangte  bald  zu
einer  Verständigung.  Nachdem  dieser  wichtige
Punkt  erledigt  war,  wurden  die  Beziehungen  zu
Portugal  verhandelt  und  glücklich  zum  Abschluß
gebracht.  Nebensächliche  Fragen  wurden  ebenfalls
leicht  erledigt.

Am  5.  Februar  1885  wurden  die  Verträge
über  die  getroffenen  Abmachungen  gezeichnet  und
ausgetauscht.  Es  waren:

Ein  Abkommen,  in  dem  die  Association
Frankreich  dieselben  Vorteile,  die  sie  anderen
Mächten  gewährt  hatte,  einräumte  und  das  außerdem
  die  Grenzen  zwischen  dem  neuen  Staat  und
Frankreich  festlegte.  Letzteres  erkannte  die  Flagge
der  Association  als  die  einer  befreundeten  Regierung
  an.

2.  Ein  Schreiben,  durch  das  die  Association
die  Abmachungen  in  den  Briefen  vom  23.  und
24.  April  1884  hinsichtlich  des  Frankreich  ge-