Reichs-Gesetzblatt
Nr. 21.
(Nr. 849.) Auslieferungs-Vertrag zwischen
dem Deutschen Reiche und Groß-
britannien. Vom 14. Mai 1872.
Nachdem Seine Majestät der Deutsche
Kaiser, und Ihre Majestät die Königin
des Vereinigten Königreichs von Groß-
britannien und Irland behufs besserer
Verwaltung der Rechtspflege und zur
Verhütung von Verbrechen innerhalb der
beiden Reiche und deren Gerichtsbarkeiten
es für zweckmäßig befunden haben, daß
Personen, welche der in diesem Vertrage
aufgeführten strafbaren Handlungen be-
schuldigt oder wegen solcher verurtheilt
und vor der Justiz flüchtig geworden
sind, unter bestimmten Umständen gegen-
seitig ausgeliefert werden sollen; so haben
Ihre eben gedachten Mjestäten behufs
Abschließung eines desfallsigen Vertrags
zu Ihren Bevollmächtigten ernannt:
Seine Majestät der Deutsche Kai-
ser,
Allerhöchstseinen Staats-Minister
und Kämmerer, Albrecht Grafen
von Bernstorff-Stintenburg,
Ritter des hohen Ordens
vom Schwarzen Adler, Großkreuz
des Rothen Adler-Ordens mit
Eichenlaub, Groß-Komthur des
Kaiserlichen und Königlichen
Haus-Ordens von Hohenzollern
in Brillanten, Ritter des Kronen-
Ordens dritter Klasse mit dem
Rothen Kreuz, Großkreuz, des
Ordens der Bayerischen Krone
Reichs-Gesezbl. 1872.
Ausgegeben zu Berlin den 8. Juli 1872.
(Nr. 819.) Treaty of Extradition between
the Empire of Germany and
Great Britain. Of the 14. May
1872.
Hi- Majesty the Emperor of Ger-
many and Her Majesty the Queen of
the United Kingdom of Great Britain
and Ireland, having judged it expe-
dient, with a view to the better ad-
ministration of Justice, and to the
Prevention of crime within the two
Countries and their jurisdictions, that
Persons charged with or convicted of
the crimes hereinafter enumerated. and
being fugitives from justice, should,
under certain circumstances, be reci-
rogally deliverec up; their Said
Mojesties have named as their Pleni-
potentiaries to conclude a Treaty
for this purpose, that is to say:
His Majesty the Emperor of
Germany,
His Minister of State and Cham-
berlain, Albert Count of
Bernstorff-Stintenburg,
Knight of the Exalted Order
of the Black Eagle, Grand
Cross of the Order of the Red
Eagle with Oak Leaves, Grand
Commander of the Order Im-
kertel and Royal House of
Ochenzollern in Diamonds
and Knight of the Order of the
Crown with the Red Cross;
Grand Cross of the Order of
34