Full text: Reichs-Gesetzblatt. 1873. (7)

Schluß-Protokoll 
zu dem am 7. Mai 1872 zwischen 
Deutschland und der österreichisch- 
ungarischen Monarchie abge- 
schlossenen Postvertrage. 
  
Im Anschluß an den am heutigen Tage 
unterzeichneten Postvertrag zwischen 
Deutschland und der österreichisch-un- 
garischen Monarchie sind die Unterzeich- 
neten noch über folgende Punkte überein- 
gekommen: 
1) Die Bestimmungen des Vertrages 
sollen in gleicher Weise auf die 
zwischen Oebeerre! Ungarn und dem 
Großherzogthum uxemburg ausge- 
wechselte Korrespondenz Anwendung 
finden, sobald die Kaiserlich deutsche 
Postverwaltung der Kaiserlich König- 
lich österreichischen und der König- 
lich ungarischen Postverwastung mit- 
getheilt haben wird, daß die bezüg- 
lichen Verhandlungen zwischen 
Deutschland und Luxemburg zum 
Abschluß gediehen sind. 
Da für das Fürstenthum Liechten- 
stein der Postdienst von der öster- 
reichischen Postverwaltung besorgt 
wird, so sollen die Festsetzungen des 
heute abgeschlossenen Vertrages auch 
auf den deutschen Postverkehr mit 
Liechtenstein in Anwendung kommen. 
3) Man ist darin einverstanden, daß 
den Gewichtsbestimmungen bis 
dahin, daß in Oesterreich-Un- 
arn das metrische Gewicht einge- 
führt ist, das Zollgewicht bezüglich 
der Sendungen aus Oesterreich- 
Ungarn nach Deutschland zu Grunde 
gelegt werde. Hierbei soll als Ge- 
2 
NZär-jegyzököny 
à Neémetorszäg 68 az Osztrak- 
Magvar Monarchia közt 1872. 
müjus 7. napjän kötött posta- 
Szerzödéshez. 
  
A Németorszäg és az Oszträk- 
Magya-r Monarchia közt kötött s mai 
napon aläirt postaszerzödéssel kap- 
solatosan még következö pontokra 
nézve egyeztek meg az alölirottak: 
1) A Serzödés hatürozatai egy- 
aränt fognak alkalmaztatni az 
Oszträk-Magyar Monarchia 6s 
Luxemburg nagyherczegség közt 
vältott levelezésre is, mihelyt a 
német Csäszäri postaigazgatäs 
tudatui fogsa az oszträk cs. k. és 
a magyar kir. postaigazgatäsok- 
kal, hogy a Neémetorszäg és 
Luxemburg közt folyô ideväg 
tärgyaldsck eredmenyre vezettek. 
2) Liechtenstein herczegségben az 
KOsSzträk postaigazgatäs gyakorol- 
Vvün a posta-szolgälatot, a mai 
napon kötött szerzödés hatäroza- 
tai Németorszägnak Liechten- 
steinnel valö postaforgalmära is 
alkalmaztatnak. 
3) Megegyezés történt abban, hogy 
addig, mig Austriäban-Magyar-- 
orSzägban is behozatik a tizedes 
sülyrendszer, az innen erecö, 
Németorszägba szöldb küldemé- 
nyek sulyänak megällapitäsänäl 
a vämsüly vétessek alapüul. A 
levelekre szabott sulyegységül a
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.