Bezüglich der internen Fahrpostsendungen,
welche streckenweise über
deutsches beziehungsweise österreichisches
Gebiet transitiren, verbleibt
es, vorbehaltlich einer anderweiten
Vereinbarung zwischen den beiderseitigen
Postverwaltungen in den
betreffenden Spezialfällen, bei den
bestehenden Verhältnissen.
Den Mitgliedern der Regenten-Familien
werden in Bezug auf die
Portofreiheit für Korrespondenzsendungen
die Mitglieder des Fürstlich
Thurn und Taxisschen Hauses gleichgestellt.
Bezüglich der Fahrpost-Portofreiheit
der Mitglieder dieses
Hauses verbleibt es bei den bisherigen
Grundsätzen.
Die vorstehend getroffenen Festsetzungen
sollen gleiche Wirksamkeit haben, wie
die Bestimmungen des Postvertrages
zwischen Deutschland und der österreichischungarischen
Monarchie vom 7. Mai 1872)
auch soll die Ratifikation dieses Vertrages
gleichzeitig die Ratifikation des gegenwärtigen
Schlußprotokolls mitumffassen.
So geschehen zu Berlin, am 7. Mai
1872. "
Stephan. Pilhal.
(#. S.) (l. S.)
Günther. Ary.
(L. S) (L. S
Zimmermann.
(L. 8)
Hofacker.
L. 8)
36
A német 8 illetöleg oszträk
területet Grintö belföldi kocsipostai
küldeményekre nézve, az erdekelt
postaigazgatäsoknak eset-161
esetre elteröleg valöb megällapodhatäsänak
fentartäsa mellett,
az erldigi szokäs fog toväbbra
is követtetni.
Az Uralkodöb Csalddok tagjaival
egy Sorba helyeztetnek level-Dostai
dijmentesség tekintetében
a Thurn es Iaxis herczegi csaläd
tagsai. Ugyanezek koecs-Postai
dinnentessoge tekintetében
az eddigi eljärüs marad fen
toväbbra is.
A fentebbi hatärozatok ugyanazon
hatälylyal birnak, mint maga a Németorszäg
es az Oszträk-Magyar HMoharchin
kort 1872. mäjus 7. kötött
Postaszerzöles; u szerzödes megerösitoßse
ki fog terjedni a jelen zärjegyzökönyvre
is.
Kelt Berlinben 1872. möjus hö
7. Gik napjän.
Stephan. Pilhal.
(L. S.) (L. S.)
Günther. Ary.
(L. S.) (L. S.)
Zimmermann.
(L. S.)
Hofacker.
(L. S.)
Herausgegeben im Reichskanzler-Amte.
Berlin, gedruckt in der Königlichen Geheimen Ober-Hofbuchdruckerei
(R. v. Decker).
