Full text : Reichs-Gesetzblatt. 1892. (26)

ne  s'étant  pas  fait  représenter  au
Congrès,  le  protocole  leur  reste
ouvert  pour  adhérer  aux  Conventions
qui  y  ont  été  conclues  ou  seulement
à  l'une  ou  l'autre  d'entre  elles.

Le  protocole  reste  également  ouvert
en  faveur  des  Colonies  britanniques
de  lAustralasie,  dont  les  délégués
au  Congrès  ont  déclaré  l'intention
de  ces  pays  d'entrer  dans  l'Union
bostale  universelle  à  partir  du
1“  Cctobre  1891.

II  demeure  aussi  ouvert  à  la  Ré-Dublique
  Sud-Africaine,  dont  le  delégué
  au  Congrès  a  manifesté  Tintention
  de  ce  pays  d’adhérer  à
I  Union  postale  universelle,  en  se
réservant  de  fixer  ultérieurement  la
date  de  son  entrée  dans  cette  Union.

Enfin,  dans  le  but  de  faciliter
aux  autres  pays  qui  sont  encore  en
dehors  de  I’Union  postale  universelle
  leur  entree  dans  celle-i,  le
Protocole  leur  reste  écgalement  ouvert.

IV.

Le  protocole  demeure  ouvert  en
faveur  des  pays  dont  les  représentänts
  wont  signé  aujourd’hui  que
la  Convention  principale,  ou  un
certain  nombre  seulement  des  Conventions
  arrétées  par  le  Congres,  à
Teffet  de  leur  permettre  d’adhérer  aux
autres  Conventions  signées  ce  jour,
ou  à  lTune  ou  Tautre  intre  elles.

V.

Les  adhésions  prévues  à  Tarticle  III
ci-dessus  devront  étre  notifiées  au
Gouvernement  Impérial  et  Royal  de
IAutriche-Hongrie,  par  les  Gouvernements
  respectils,  en  la  forme
diplomatique.  Le  délai  dui  leur  est
accordé  pour  cette  notification  ex-Pirera
  Ie  1°  juin  1892.

532

Kongreß  nicht  haben  vertreten  lassen,
so  bleibt  ihnen  zu  dem  Zweck,  um  den
daselbst  abgeschlossenen  Abkommen  oder
nur  dem  einen  oder  dem  anderen  derselben
  beizutreten,  das  Protokoll  offen.

Das  Protokoll  bleibt  ebenfalls  offen
zu  Gunsten  der  Britischen  Kolonien  von
Australasien,  deren  Vertreter  die  Absicht
dieser  Länder,  dem  Weltpostverein  vom
1.  Oktober  1891  ab  beizutreten,  erklärt
haben.

Dasselbe  bleibt  ferner  offen  für  die
Südafrikanische  Republik,  deren  Bevollmächtigter
  auf  dem  Kongreß  die  Absicht
seines  Landes,  dem  Weltpostverein  beizutreten,
  unter  Vorbehalt  späterer  Festsetzung
  des  Zeitpunktes  für  den  Eintritt,
kundgegeben  hat.

Endlich  bleibt,  um  den  übrigen  Ländern,
  welche  noch  außerhalb  des  Vereins
  stehen,  den  Beitritt  zu  erleichtern,
denselben  das  Protokoll  gleichfalls  offen.

IV.

Das  Protokoll  wird  zu  Gunsten  der
Länder,  deren  Vertreter  heute  nur  den
Hauptvertrag  oder  nur  eine  gewisse  Zahl
der  durch  den  Kongreß  vereinbarten
Abkommen  unterzeichnet  haben,  offen
gehalten,  damit  sie  auch  den  übrigen
heute  unterzeichneten  Abkommen  oder
einem  oder  dem  anderen  derselben  beitreten
  können.

V.

Die  in  dem  vorstehenden  Artikel  III
vorgesehenen  Beitrittserklärungen  müssen
durch  die  betreffenden  Regierungen  in
diplomatischer  Form  bei  der  Kaiserlich
Königlich  österreichischen  Regierung  angemeldet
  werden.  Die  Frist,  welche
ihnen  für  diese  Anmeldung  bewilligt
wird,  läuft  mit  dem  1.  Juni  1892  ab.