— 549 —
Pour le Lusemboug: Pour la Roumanie:
Vongenast. Colonel A. Corjeun.
S. Diutrescu.
rn r Pour la Russie:
Cencral de Besack.
A Kalkowse.
Pour les Pays-Bas:
Pour Ia Snede:
P. von Krusenslierns.
Pour Ja Suisse:
Ed. Höhn.
(. Delesserl.
Hobslede. Pour le Salvador; Pour la Régence de Tunis:
haron san der helt. Lous Kehlmann. ontmarn.
Pour le Portugal Pour la Serbie: Pour la Turquie:
et les Colonies Portugalse: eior# I. Gindich b. Pelacei.
Guelhermino Augusto de harres. kl. V. Popovilch. A. Pabrr
u————
(lebersetzung.)
Union postale universelle. Weltpostverein.
(No. 2022.) Arrangement concernant le ser- (Nr. 2022.) Uebereinkommen, betreffend den
vice des mandats de poste,
conchtn entre I’Allemagne, la
Républigue Argentine, IAu-
triche-Hongrie, la Belgique,
le Brésil, la Bulgarie, le Chili,
la République de Costa-Rica,
lle Danemark et les Colonies
Danoises, IEgypte, la France
et les Colonies Françaises,
Tltalie, Ile Japon, la Republique
de Libéria, le Luxembourg, la
Norvege, les Pays-Bes et les
Colonies Néerlandaises, le Por-
tugal et les Colonies Portu-
gaises, la Roumanie, le Salva-
dor, le Royaume de Siam, la
Sueède, la Suisse, la Régence de
Tunis, la Turquie et IUruguay.
Du 4 juillet 1891.
Postanweisungsdienst, abgeschlossen
zwischen Deutschland, der Argen-
tinischen Republik, Oesterreich-
Ungarn, Belgien, Brasilien, Bul-
garien, Chile, der Republik Costa-
Rica, Dänemark und den Dänischen
Kolonien, Egypten, Frankreich
und den Französischen Kolonien,
Italien, Japan, der Republik
Liberia, Luxemburg, Norwegen,
Niederland und den Niederländi-
schen Kolonien, Portugal und den
Portugiesischen Kolonien, Ru-
mänien, Salvador, dem König-
reich Siam, Schweden, der Schweiz,
der Regentschaft Tunis, der Türkei
und Uruguay. Vom 4. Juli
1891.
Les sonssignés, Plénipotentiaires des Die unterzeichneten Bevollmächtigten
Gouvernements des pays ei-dessus der Regierungen der vorstehend aufge-