Volltext : Reichs-Gesetzblatt. 1898. (32)

——  —

servent  la  faculté  d'ajourner  l'application
  de  ce  principe  jusqu'au  jour
où  elles  auront  pu  obtenir  du  pouvoir
  législatif  l'autorisation  de  Tintroduire.
  Jusqu'aàa  ce  moment,  les
autres  Administrations  de  l'Union
ne  sont  Pas  astreintes  à  payer  une
indemnité  pour  la  perte,  dans  leurs
Services  respectifs,  d’envois  recommandés
  à  destination  ou  provenant
desdits  pays.
IV.

La  République  Dominicaine,  qui  fait
Partie  de  I’Union  postale,  ne  S'étant
Das  fait  représenter  au  Congres,  le
Protocole  lui  reste  ouvert  pour  adhérer
  aux  conventions  qui  y  ont  été
conclues,  ou  seulement  à  Tune  ou  à
Tautre  Tentre  elles.

Le  protocole  reste  Cgalement  ouvert
en  faveur  de  I’Empire  de  Chine,  dont
les  delégués  au  Congres  ont  déclaré
Tintention  de  ce  pays  d’entrer  dans
I  Union  postale  univwerselle  à  partir
Tune  date  à  fixer  ultérieurement.

II  demeure  aussi  ouvert  à  I’Etat
libre  dOrange,  dont  le  représentant
à  manifeste  Dintention  de  ce  pays
Tadhérer  à  IUnion  postale  univer-Selle.


V.

Le  protocole  demeure  ouvert  en
faveur  des  pays  dont  les  représentants
  w’ont  signé  aujourd'’hui  que
Ia  Convention  principale,  ou  un
certain  nombre  seulement  des  con-Ventions
  arrétées  par  le  Congres,  à
Ileffet  de  leur  permettre  d’adhérer
aux  autres  conventions  signées  ce
Jour,  ou  à  l’une  ou  l’autre  Tientre
elles.

Reichs=  Gesetzbl.  1898.

-- 1111 --



auch  ferner  gestattet  sein  soll,  die  Anwendung
  dieses  Grundsatzes  so  lange
auszusetzen,  bis  sie  von  ihrer  gesetzgebenden
  Gewalt  die  Ermächtigung  zu
seiner  Einführung  erhalten  haben.  Bis
zu  diesem  Zeitpunkte  sind  die  anderen
Vereinsverwaltungen  zur  Zahlung  einer
Entschädigung  für  die  in  ihrem  Betriebe
verloren  gehenden  Einschreibsendungen
nach  oder  aus  den  gedachten  Ländern
nicht  verbunden.

IV.

Der  Republik  San  Domingo,  welche
dem  Verein  angehört,  sich  aber  auf
dem  Kongresse  nicht  hat  vertreten  lassen,
bleibt  das  Protokoll  offen,  um  den
daselbst  abgeschlossenen  Abkommen  oder
nur  dem  einen  oder  dem  anderen  der—
selben  beizutreten.

Das  Protokoll  bleibt  ebenfalls  offen
zu  Gunsten  des  Chinesischen  Kaiser—
reichs,  dessen  Bevollmächtigte  zum  Kongresse
  die  Absicht  dieses  Landes  erklärt
haben,  in  den  Weltpostverein  von  einem
später  festzusetzenden  Zeitpunkt  ab  einzutreten.


Dasselbe  bleibt  ferner  offen  für  den
Oranje-Freistaat,  dessen  Vertreter  die
Absicht  dieses  Landes  kundgegeben  hat,
dem  Weltpostvereine  beizutreten.

V.

Das  Protokoll  wird  zu  Gunsten  der
Länder,  deren  Vertreter  heute  nur  den
Hauptvertrag  oder  nur  eine  gewisse  Zahl
der  durch  den  Kongreß  vereinbarten  Ab—
kommen  unterzeichnet  haben,  offen  ge—
halten,  damit  sie  auch  den  übrigen  heute
unterzeichneten  Abkommen  oder  einem
oder  dem  anderen  derselben  beitreten
können.

172