- 7 - 
 
Reichs-Gesetzblatt.
 
Nr. 4. 
  
Inhalt: Vertrag zwischen dem Deutschen Reiche und  mehreren anderen Staaten über die  Behandlung  des
 
Zuckers S. 7. - Bekanntmachung, betreffend doe Vereinbarung erleichternde Vorschriften für 
  
den wechselseitigen Verkehr zwischen  den Eisenbahnen Deutschlands und Luxemburgs.  S. 25 
— —— —. — — — — — — 
             
          
         
  
(Nr. 2923.) Vertrag zwischen dem Deutschen Reiche und mehreren anderen Staaten über die 
Behandlung des Zuckers. Vom 5. März 1902.
 
Convention 
relative au 
règime des suores. 
Sa Majesté I'Empereur d'Allemagne, 
Roi de Prusse, au nom de IEmpire 
Allemand; Sa Majesté l'Empereur 
d'Autriche, Roi de Bohéme, etc., etc., 
et Roi Apostolique de Hongrie; Sa 
Majesté le Roi des Belges; Sa Majesté 
le Roi d’Espagne et, en Son Nom, 
Sa Majesté la Reine Régente du 
Royaume; le Président de la Ré- 
publique Française; Sa Majesté le 
Roi du Royaume- Uni de la Grande- 
Bretagne et d'Irlande et des Pos- 
sessions Britanniques au delà des 
mers, Empereur des Indes; Sa Majesté 
le Roi d’Italie; Sa Majesté la Reine 
des Pays-Bas; Sa Majesté le Roi de 
Suéde et de Norvége,
 
   
    
(Uebersetzung.) 
Vertrag 
über die 
Behandlung des Zuckers.
 
Seine Majestät der Deutsche Kaiser, 
König von Preußen, im Namen des 
Deutschen Reichs; Seine Majestät der 
Kaiser von Oesterreich, König von 
Böhmen u. s. w. und Apostolischer König 
von Ungarn; Seine Majestät der König 
der Belgier; Seine Majestät der König 
von Spanien und in Seinem Namen 
Ihre Majestät die Königin-Regentin des 
Königreichs; der  Präsident der Französi— 
schen Republik; Seine Majestät der König 
des Vereinigten Königreichs von Groß- 
britannien und Irland und der Briti- 
schen Lande überm Meer, Kaiser von 
Indien; Seine Majestät der König von 
Italien; Ihre Majestät die Königin der 
Niederlande; Seine Majestät der König 
von Schweden und Norwegen, haben,
 
Reichs=Gesetzbl.1903.                                            4 
Ausgegeben zu Berlin den 20. Februar 1903.