de nouveau Tattention du Conseil 
sanitaire international de Tanger sur 
la nécessite d’appliquer les stipula- 
tions des Conventions sanitaires. 
IV. Dispositions diverses. 
Art. 177. Chaque Couvernement 
déterminera les moyens à employer 
Pour opérer la ddinfection et la 
destruction des rats)). 
1) Les moyens de désinfection suivants sont 
donnés à titre d’indications: 
Les hardes, vieux chiffons, pansements in- 
fectes, les wesiier. et autres olljels sans valeur 
doivent etre detruits par le leu. 
Les effets à usage individuel, les objets de 
Literie, les matelas souillès par le bacille pesteux 
sont sürement désinfectes: 
ar le Dassage A Teture à vapeur sous 
pression ou à létuve à vapeur sluente à 100 
degrös; 
Par Pexposition aux vapeurs de formol. 
Les objets qui peuvent, sans détériorntion, 
etre tremés dans des solutions antiseptidues 
(couvertures’ linges, draps de lit) penvent etre 
desinfectès au moyen des solutions de sublime 
Alp. 1,000, d’acide phéniqdue à 3 p. 100, 
de Ivösol et de crésyl commercial à 3 P. 100, 
de formol à 1 p. 100 (une partic de la so- 
lution commerciale de formaldéhyde à 40 p. 
100), ou au moyen des hypochlorites alcalins 
(de soude, de potasse) à 1 P. 100, c#’est-à-dire 
1 Partie de la solution usuelle G’hypochlorite 
commercial. 
II va sans dire due le temps de contact 
doit etre assez long pour due les germes des- 
söchés soient bien Penéetrés Dar les sohutions 
antisehtijues. Ouatre à six heures sufkisent. 
our la destruction des rats, trois procedes 
sont actuellement mis en pratique: 
1% Celuil à T’acide sullurenx mélangé d’une 
petite quantitè d'anhydride sulsurique, 
Propulsé sons Pression dans les cales, 
avec Drassage de l’air, qui fait périr 
les rats et les insectes et détruireit en 
meme temps les bacilles pestent lorsdue 
la teneur en anh##dridee sullurcux- sul-— 
furique est ussez elevee. 
--  511  -- 
merksamkeit des internationalen Gesund- 
heitsrats in Tanger auf die Notwendig- 
keit hinlenken sollen, die Abmachungen 
der Sanitätsübereinkünfte zur Anwendung 
zu bringen. 
IV. Verschiedene Vorschriften. 
Art. 177. Jede Regierung wird die 
zur Desinfektion und Vernichtung der 
Ratten anzuwendenden Mittel fest- 
stellen 1). 
1) Folgende Desinfektionsverfahren werden bei- 
spielshalber angeführt: 
Alte Kleider, alte Lumpen, verseuchte Verband- 
stücke, Papier und andere Gegenstände ohne Wert 
sind zu verbrennen. 
Mit Pestbazillen beschmutzte Kleidungsstücke des 
täglichen Gebrauchs, Bettzeug, Matratzen werden 
sicher desinfiziert: 
durch Behandlung in einem Dampf- 
desinfektionsapparate mit gespanntem Wasser- 
dampf oder mit strömendem Wasserdampfe 
von 100° ; oder durch Behandlung mit 
Formoldämpfen. 
Gegenstände, die, ohne Schaden zu leiden, in 
antiseptische Flüssigkeiten getaucht werden können 
(Decken, Wäsche, Bettlaken), lassen sich mit Hilfe 
einer Sublimatlösung (1:1000), einer Karbolsäure- 
lösung (3:100), einer Lösung von Cysol und käuf- 
lichem Kresol (3:100), einer einprozentigen Lösung 
von Formol (ein Teil der käuflichen 40 prozentigen 
Formaldehydlösung auf 100), oder mittels unter- 
chlorigsaurer Alkalien (unterchlorigsaures Natrium 
oder Kalium) im Verhältnis 1: 100 (d. h. ein Teil 
der gewöhnlichen, käuflichen Hypochloritlösung) des- 
infizieren. 
Selbstverständlich muß die Berührungsdauer lange 
genug sein, damit die angetrockneten Keime gut von 
den antiseptischen Flüssigkeiten durchdrungen werden. 
Vier bis sechs Stunden genügen. 
Zur Vernichtung der Ratten sind z. Z. drel 
Verfahren in Gebrauch: 
1. das Verfahren, bei welchem schweflige 
Säure, der eine kleine Menge Schwefel- 
säureanhydrid beigemischt ist, unter Druck 
und unter Bewegung der Luft in die 
Schiffsräume eingeleitet wird. Durch dieses 
Verfahren werden die Ratten und die 
Insekten getötet und gleichzeitig gehen auch 
die Pestbazillen zu Grunde, wenn der Ge- 
halt an Schwefligsäure- und Schwefelsäure- 
anhydrid genügend hoch ist;