des expéditeurs, remis à domicile
Par un porteur spécialimmédiatement
après Tarrivée, dans les pays de
IUnion qui consentent à se charger
de ce service dans leurs relations
réciproques.
2. Ces envois, qdui sont qualifics
„exprès“, sont soumis à unc tare
spéciale de remise à domicile; cette
taxe est firée à 30 centimes et doit
Etre acquittée complètement et à
Tarance, par Texpediteur, en sus
du port ordinaire. Elle est acquise
à Administration du pays Torigine.
3. Lorsque Tobjet est destiné à
une localité on il Wexiste pas de
bureau de poste chargé de la remise
à domicile des exprès, IAdministra-
tion des postes destinataire peut per-
cevoir une taxe complémentaire,
jusqu'n concurrence du prix fix pour
la remise par expres dans son service
interne, deduction faite de la taxe
fike payée Par Texpéditeur, ou de
son Eéquivalent dans la monnaie du
Pays dui percoit ce complément.
La taxe complémentaire prvue ei-
dessus, reste exigible en cas de ré-
expédition ou de mise en rebut de
Tobjet; elle est acquise à IAdmini-
stration qui ’a percue.
4. Les objets expres non com-
Pletement allranchis pour le montant
total des taxes payables à Tavance
sont distribuss par les moyens
ordinaires, à moins du’ils M’'aient été
traités Comme expreès par le bureau
Forigine.
Auricrz 14.
Réexpedition; rebuts.
1. II West percu aucun supplé-
ment de taxe pour la récxpédition
d’envois postaux dans Tintérieur de
mon.
-- 612 --
nach ihrer Ankunft dem Empfänger
durch besonderen Boten in den Vereins-
ländern zugestellt, die bereit sind, sich in
ihrem gegenseitigen Verkehre mit diesem
Dienstzweige zu befassen.
2. Solche Sendungen werden als
„Eilsendungen“ bezeichnet und unter-
liegen einer besonderen Bestellgebühr,
die auf 30 Centimen festgesetzt ist und
vom Absender neben dem gewöhnlichen
Porto zum vollen Betrag im voraus
entrichtet werden muß. Die Gebühr ver-
bleibt der Verwaltung des Aufgabelandes.
3. Ist die Sendung nach einem
Orte gerichtet, wo keine Postanstalt mit
Eilbestelldienst besteht, so kann die Post-
verwaltung des Bestimmungslandes eine
Ergänzungsgebühr erheben, welche die
Höhe des in ihrem inneren Verkehre für
die Eilbestellung festgesetzten Botenlohns
erreichen darf; dabei wird die vom Ab-
sender entrichtete feste Gebühr oder der
gleiche Wert in der Währung des Landes,
das die Ergänzungsgebühr erhebt, an-
gerechnet.
Die Ergänzungsgebühr wird auch im
Falle der Nachsendung oder Unbestell-
barkeit der Sendung eingezogen; sie ver-
bleibt der Verwaltung, die sie erhoben
hat.
4. Eilsendungen, die nicht zum vollen
Betrage der im voraus zu entrichtenden
Gebühren frankiert sind, werden auf dem
gewöhnlichen Wege bestellt, es sei denn,
daß sie von der Aufgabeanstalt als Eil-
sendungen behandelt worden sind.
Artikel 14.
Nachsendung; unbestellbare Sendungen.
1. Für die Nachsendung von Post-
sendungen innerhalb des Vereins wird
keine Nachschutzgebühr erhoben.
