Mo. 3376.) Convention sur les bàtiments
hospitaliers. Du 21 décembre
1904.
Sa Majesté l'Empereur d'Allemagne,
Roi de Prusse; Sa Majesté Empercur
Autriche, Roi de Boléme etec.,
etc. et Roi Apostolique de llongrie;
Su Majesté le Roi des Belges; Sa
AMajeste IEmpereur de Chine; 8a
Majeste Empereur de Corde; Sa
Majesté le Roi de Danemark; 8a
Majeste le Roi d’Espagne; le Président.
des Etats-Unis d'Amérique; le Prési-
dent des Etats-Unis Moexicains; le
Président de la Republique Française;
Sa Majesté le Roi des Hellenes; 8a
Majeste le Roi d’'ltalie; Sa Majesté
TEmpereur du Japon; Son Altesse
Royale le Grand-Duc de Luxem-
bourg, Duc de Nassau; Son Altesse
le Prince de Montenégro; Sa Majesié
la Reine des Pays-Bas; le Preésident
de la Rcpublique Péruvienne; Sa
Majesté Impcriale le Schah de Perse;
Sa Mnjeste le Roi de Portugal et
des Algarves, etc.; Sa hlajeste le
Roi de Roumanie; Sa Majeste I’Em-
pereur de Toutes les Russies; Sa
Majeste le Roi de Serbie; Sa Ma-
jeste le Roi de Siam et le Conseil
Federal Suisse
Considérant due la Convention,
conclue à la IIay#e le 29 juillet 1899
Pour Tadaptation à la guerre maritime
des principes de la Convention de
Gendve du 22 acüt 1864, a consacr
le Principe de Tintervention de la
Croix Rouge dans les guerres navales,
-- 722 --
(Übersetzung.)
(Nr. 3376.) Abkommen über die Lazarett-
schiffe. Vom 21. Dezember 1904.
Seine Majestät der Deutsche Kaiser,
König von Preußen, Seine Majestät
der Kaiser von Österreich, König von
Böhmen usw. und Apostolischer König
von Ungarn, Seine Majestät der König
der Belgier, Seine Majestät der Kaiser
von China, Seine Majestät der Kaiser
von Korea, Seine Majestät der König
von Dänemark, Seine Majestät der
König von Spanien, der Präsident der
Vereinigten Staaten von Amerika, der
Präsident der Vereinigten Staaten von
Mexiko, der Präsident der Französischen
Republik, Seine Majestät der König
der Hellenen, Seine Majestät der König
von Italien, Seine Majestät der Kaiser
von Japan, Seine Königliche Hoheit
der Großherzog von Luxemburg, Herzog
zu Nassau, Seine Hoheit der Fürst von
Montenegro, Ihre Majestät die Königin
der Niederlande, der Präsident der Re-
publik Peru, Seine Kaiserliche Majestät
der Schah von Persien, Seine Majestät
der König von Portugal und Algar-
vien usw., Seine Majestät der König
von Rumänien, Seine Majestät der
Kaiser aller Reußen, Seine Majestät der
König von Serbien, Seine Majestät der
König von Siam und der Schweizerische
Bundesrat
von der Erwägung ausgehend, daß
das im Haag am 29. Juli 1899 ge-
troffene Abkommen, betreffend die An-
wendung der Grundsätze der Genfer
Konvention vom 22. August 1864 auf
den Seekrieg, den Grundsatz der Be-
tätigung des Roten Kreuzes in den See-
