Metadata : Fremdwörterbuch von Dr. Daniel Sanders; Band 1; Jahrgang 1891. (1)

Cachonde

mück.  —  Stein).  —  Cachönde  (tatsch-),  f.;  0:
In  Indien  machen  die  Portugiesen  Pastillen  (s.  d.  bö)
von  Katechu  s.  d.]  mit  Zucker,  Zimmet  2c.  .,  unter
dem  Namen  C.,  auch  Pastilles  de  (dul  Sérail.  Ohen
3,  1696.  —  Cach-ot  (frz.  kaschs),  m.,  -s;  :
Kerker,  Verlies:  Dem  C.  eines  Staatsgefängnisses.
Hilti  RothEm.  1,  74  2c.  oterir,  f.;  —(ehn:  Geheimnisfrämerei.
  -otier  (tje),  m.,  —#;  —:  Geheimniskrämer.
  —  Cachon  (frz.  kaschü):  s.  Katechu.
—  Cachucha  (span.  karschütscha),  f.;  —3:  span.
Tanz  im  ¾  vd.  3/8-Takt  u.  die  Musik  dazu.  —
Karique:  s.  Kazik.  —  I.  Käd  (hebr.),  m.,  uv.;
uv.:  Hohlmaß  für  Mehl  (1.  Kön.  17,  11  ff.)  u.
Flüsügkeiten  (is,  34):  Wär  auch  gleich  mein  K.  nicht
stets  gedrungen  voll.  Güniher  746;  Uati-3.  21,  205  2c.,
lat.  Cadus,  m.  (S  24,  2].  CGuhl  2,  197  2#c.,  vgl.
(gr.)  Die  Form  des  Kados  (zckdog),  eines  größern,
zum  Aufbewahren  des  Weins  bestimmten  Gefäßes.  1,
159  cc.;  frz.  cade  lfad's,  m.,  auch  engl.  spr.  ked'],
n.  c.:  (türk.)  Kadah,  Maß  v.  6  Metzen.  Hammer
10,  351.  —  II.  Cad  (engl.),  m.,  —#s;  —§  :  Der
„C.“  od.  Kondukteur  des  „Bus=  (s.  d.)  od.  Omnibus.
Gortenl.  14,  110a;  orkl.  Caddy.  b.  —  Cada
(Kan.  2c.):  jeder:  C.  üno  pära  si  y  Dios  pära
tödos  [Jeder  für  sich  u.  Gott  für  Alle),  z.  B.
Ceräcker  WW.  20  2c.  —  Kadacag;  bengalische
(s.  d.)  Bohnen.  —  Kadamba  (ind.),  k.;  —S#:
Name  von  Pftanzen,  Näüclea  cadámba  (Oten  3,
86  1);  Guettärda  pretiösa  (876);  Diese  rothe  K.=Blume.
  Höser  Urw.  69  2c.  —  Cadäver  (lat.),  n.
(&24,  3,  is];  m.,  —s;  uv.:  Leichnam,  Lbeiche,
Aags:  Das  C.  Kuläns  M.  2,  50;  Inspêctio  (s.  d.)
C—is  2c.;  Der  K.;  Die  sich  auflösenden  K.  Dbiertelj.  48,
203;  Serstäcker  WW.  3,  73  rc.  (s.  auch  Catawba).
e  (it.),  m.,  uv.;  -i:  Leiche,  s.  ballata.  Tisch,
a.:  bei  Leichen  vorkommend:  Kee  Infiltration,  Ausschwitzungen
  in  der  Leiche.  5s,  a.:  leichenhaft,
aashaft  ꝛc.  —  Kadd-air#h:  or(türk.).  n.,  —S;
—&:  kurzes  grades  Seitengewehr  der  Spahi.  —
Kaddisch  (heör.),  m.:  „heilig“  2c.,  ein  Todtengebet
  der  Zuden  (vgl.  Kirusch):  Keinen  K.  wird  man
sagen.  Heine  Rom.,  auch  Kadosch.  WhJensten  Zud.
114  20.  —  Cäddg:  s.  II  Cad.  —  Cade:  1)  (frz.
tãd')  m.,  -6;  —;  (engl.  ke#')  n.,  —;  —:  s.  Kad.
—  2)  (sfrz.):  Der  span.  Wachholrer.  Im  südl.
Frankreich  heißt  der  Baum  C.  Man  destilliert  aus  dem
Holz  ein  stinkendes  Ol,  das  unter  dem  Namen  Huile
lhwill  de  C.  gegen  Geschwüre  u.  die  Räude  der  Schafe
angewenret  wird.  Ohen  3,  361;  auch:  Kadin-Ol  (vgl.
Kadrich.  Ss.).  —  Cadean  (frz.  kad),  n.,  —6;  —x
[—#1:  Geschenk.  —  Kadelit,  m.,  -en;  -en:  f.
Kadr.  —  Cadklle,  k.;  —5,  —n:  in  Südfrankreich
die  kornverheerende  Larve  eines  Käfers  (Trogosita
caraböfdes).  Oken  5,  1809.  —  Cad-enre  (fez.
l#gf’),  f.;  —§,  —n:  Schlußfall  in  Nede=  u.  Tonkunst;
  ein  dem  Schluß  od.  einem  Ruhepunkt  in
einem  Tonstück  vorangehnder  u.  ihn  vorbereitender
Lauf;  Takt.  eneikren,  tr.:  dem  Rhythmus
gemäß  formen,  einrichten  2c.  -ent  (lat.),  a.:
fallend.  -ente  (it.),  a.:  sich  neigend,  zu  Ende
gehnd  (von  der  Zeit):  Môése  c.,  der  vergangne

Cadogan  585

Monat  2c.  nz,  f.;  —en:  Cadence,  bes.  (Muf.),
z.  B.:  Bravour-;  Final=  (od.  Schluß-);  Ganz-Halb-;
  Haupt-;  Mittel-;  Neben-;  Trug-K.  2c.;  auch:
Eine  in  höchster  Höhe  endende  Lach-K.  Gutzkow  Schön.
Stund.  298  ff.;  ferner:  Die  C.  lder  Takt]  der  Höflichkeit.
  3.  5,  350.  -enza  (it.),  f.;  -Enze:  Kadenz:
Atto  (s.  d.)  di  c.  ic.  -ere:  fallen;  auch:  eine  Art
Schlußfolge  in  der  Logik,  s.  Kälner  Anh.  d.  Anal.
534.  —  Cad-et  (frz.  —),  m.,  —6;  —:  jüngrer
Bruder:  Kadett  (s.  d.);  auch  als  Eigenn.,  z.  B.:
C.'s  rauchende  Flüssigk.,  s.  Alkarsin  2c.  „itt,  in.,
—en,  (□s);  -en,  (—e):  (s.  Cadet)  eig.:  jüngrer
Sohn  einer  adligen  Familie;  danach:  junger
Mensch,  der  zum  Kriegsfach  ausgebildet  wird,
Kriegsschüler,  Heerzögling:  In  ihr  Bette  pflegen
zu  wässern  die  jungen  Kee.  Heine  Verm.  1,  167  ꝛc.;
K-n-Anstalt,  Haus,  =  Schule  2c.;  -Fest.  Lewald
Genf  4113;-Korps;  -Zeit  (Spielhagen  Pr.  1,  159)
2c.;  Regiments-K-en  2c.  ette,  f.;  —n,  —6:
Steinplatte.  „ektieren,  tr.:  mit  Steinvlatten
pflastern.  —  Kadi  (ar.),  m.,  —;  —S:  Richter,
—  auch  geschr.:  Kadhi.  Mager  2,  1525  c.;  Qärhi.
Globus  4,  6b;  Petetmann  Or.  2,  288  1c.;  K.,  Kasi.
Hammer  10,  351  2c.;  K.-Asker,  Heeres-,  Oberstland-Richter.
  edd.;  Kadhi-ol-Kudbat  (Nichter
der  Richter),  Oberstlandrichter  in  Agypten.  ebd.
—  Kadimi  (ar.-pFers.),  pl.:  die  „Früheren“,  eine
Sekte  der  Parsen  in  Indien,  die  alle  Festtage
30  Tage  früher  feiern  als  die  Nasami  (s.  d.),  nach
ihrem  Stifter,  einem  Armbandmacher  (Tscharigar)
auch  die  Tscharigarker  genannt.  Monaibl.  1,  490b.
—  KRadin:  1)  (ar.)  f.;  —en:  Frau,  Gemahlin.
Hammer  10,  351;  Die  Kadinn  en  od.  Frauen  des  Sultans
  2c.  Weslteemann  3,  60  1b  c.;  Kiaje  K.,  die  erste
Haremsdame  2c.;  auch:  Die  Kadün.  CUeb##  2,  14;
15  2c.;  Kadun,  Kaduna  ..  Djul-Kadunga  (Frau  Djul).
Gerhard  W.  2,  210;  Und  in  Scham  wohl  die  Karunen
weinen.  1,  31  2c.;  Basch  (s.  d.)  Kaduna  2c.,  s.
Charun.  —  2)  K.-Ol,  s.  Cate  2.  —  Cadis  (esgz.
-di),  m.,  uv.;  uv.:  Art  feines  geköpertes  Wollenzeug.
  —  Cädix:  Stadt  in  Spanien.  Dazuz.  B.:
Das  C.-Korall,  Madrepora  rämea;  kommt  qw.
von  C.  nach  Europa.  Ohen  5,  117.  —  Kadizadelit,
m.,  —en;  -en:  s.  Kadr.  —  Cadjgolee  (I#shulhy,  n.,
—#8  :  0:  Die  in  Ostindien  vorkommenden  Varketäten  ldes
Zuckerrohre]  sind  bes.  das  C.,  das  Pooree  u.  das  Cullorah.
  Karmarsch  3,  700.  —  Cadin  lshül:  s.  Acajou.
—  Kadma  (chald.):  der  erste;  so  bei  den  Mandäern
  Adam  k-a,  „der  erste  Mensch  Hajze  (s.  d.)
(e  c.  —  Kädmia  (gr.),  f.  [§#  24,  1):  Galmei
(s.  d.).  -ium,  n.,  —s;  0;  ein  in  Galmei-Erzen
vorkommendes,  dem  Zink  ähnl.  Metall:  K.-Gelb
od.  Schwefel-K.;  K.-Orvd;  =  Salze  ##.  (Tos),
Tus,  m.  s8  24,  2):  1)  (Myth.)  ein  Phönicier,
Bruder  der  Europa  (s.  d.),  Gründer  Thebens  rc.
Kriegk  1,  168;  Uamler  Myth.  535  ff.  —  2)  (Bot.)
Art  Konferve.  —  Cadogan  (-ng),  m.:  Quecue  en
lkö  ang)  C.  nennt  man  nach  Dem,  der  diese  Mode  einführte,
  (Lord  C.)  den  Pferdeschweif,  welcher  ganz  nahe
am  Kreuze  abgeschlagen  ist.  Falke  Th.  2,  221b;  danach
als  Haartracht:  die  in  einen  Wulst  zusammen-