Full text: Kaiser Wilhelm II. Aus meinem Leben 1859-1888.

Er war ein mit schlagfertigem Witz begabter Schotte, der allen Dingen 
die komische Seite abzugewinnen verstand, aber niemals ein Wort mehr 
als nötig sprach. Als wir am ersten Abend nach unserer Ankunft 
im Rauchzimmer behaglich versammelt waren und die bevorstehenden 
festlichen Ereignisse besprachen, holte General v. Hahnke ein für die 
Festlichkeiten gedrucktes Buch mit Instruktionen hervor und begann den 
Abschnstt für den nächsten Tag zu studieren. Als General Me Neill 
dies bemerkte, klopfte er ihm auf die Schulter und sagte dazu: „Xy 
dear Hankey, if you intend to go by this bock, vou will always 
be wrong, for everything will either be changed or has alreach 
been changed.“*) 
Mc Neills Voraussagen haben sich zu einem nicht geringen Tell 
bewahrheitet. 3. B. war uns für das Bankett nach dem großen 
Hofball die Zeichnung für die Sitzordnung an ovalen Tischen auf 
die Zimmer gelegt worden. Als ich aber auf dem Hofball im Ge- 
spräch mit einem der Zeremonienmeister Lord Mount Edgecumbe, 
einem Freund meiner Mutter, der eine ihrer Brautsungfern geheiratet 
hatte, zufällig die Sitzordnung erwähnte, kündigte er mir an, daß 
statt der ovalen Tische ein offenes Viereck vorgesehen sei. Ein hinzu- 
kommender jüngerer Zeremonienmeister griff das Thema auf und 
fragte mich, ob ich etwas von Mathematik verstünde. Als ich das 
kühn befahte, bemerkte er freundlich: „Dann rechnen Sie sich einmal 
aus, wohin Sie bei der Verwandlung von zx ovalen Tischen in 
ein offenes Biereck zu sitzen kommen!“ Das Ergebnis meiner mathe- 
matischen Berechnungen beförderte mich an die Seite der dunkel- 
häutigen Schwester des Königs Kala Kaua von Hawat) sie unter- 
hielt sich mit mir angelegentlich in gutem Englisch, vornehmlich über 
den Besuch ihres Bruders bei uns in Potsdam. Indes vermochten 
  
*7) „Mein lleber Hahnke, wenn Sie dle Absicht haben, sich nach diesem Buch 
zu richten, so werden Sie stets fehlgehen. Denn alles wird entweder geändert 
werden oder ist berelts geändert worden!“ 
260
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.