Full text: Bundes-Gesetzblatt des Norddeutschen Bundes. 1868. (2)

Die Taxe wird für jedes einzelne 
Packet berechnet; jeder Bruchtheil eines 
Kilogramms gilt für ein Kilogramm. 
Für Geldsendungen oder Packete mit 
deklarirtem Werth wird außer dem Ge- 
wichtporto eine Assekuranzgebühr erhoben, 
die wie folgt festgesetzt 
1. Zone, bis 50 Meilen (375 Kilo- 
meters) 1 Sgr. = 18 Cen= für je 
times 100 
2. Zone, über 50 Meilen 3 Sgr. Thaler. 
= 37 Centimes 
Diese Assekuranzgebühr wird auf die 
Hälfte ermäßigt für den Theil der dekla- 
rirten Summe, welcher das erste Tausend 
Thaler übersteigt. 
Außerdem kann ein Grenzrayon ein- 
geführt werden, dessen Ausdehnung ein- 
tretenden Falls auf 10 Meilen (75 Kilo- 
meter) festgesetzt wird, und für welchen 
das Gewichtporto  Sgr. oder 6 Cen- 
times pro Kilogramm mit einem Minimum 
von 2 Sgr. oder 25 Centimes, und die 
Assekuranzgebühr  Sgr. oder 9 Centimes 
betragen soll. 
Bei Anwendung der Taxen werden 
die Beträge auf halbe Dezimen oder halbe 
Silbergroschen aufwärts abgerundet. 
Die obigen Taxen sollen auf die Sen- 
dungen nach Oesterreich, Bayern, Würt- 
temberg, Baden und darüber hinaus et 
vice versa, im Fall des Beitritts der 
Regierungen dieser Länder, in Anwen- 
dung kommen. Ebenso sollen die erwähn- 
ten Taxen auf die durch Norddeutschland 
transitirenden Sendungen nach Rußland, 
Schweden, Dänemark und Norwegen 
et vice versa angewendet werden. 
Bundes-Gesetzbl. 1868. 
213 — 
La taxe est appliqduèée par colis; 
toute fraction de Kilogramme peaie 
Ppour un Kilogramme. 
Pour les finances ou les colis 
declarés à la valeur, il est pereu en 
Sus du port au poids, une prime Tas- 
surance, fixée Comme il suit: 
1“ Zône, jusdu’'à 50 Meilen 
(375 Kilom.) 14 Sgr. — (rEtion 
183 Centimes indivi- 
Z2½e Zone, au-delà de 50 Mei- eible de 
len à 3 Sgr. = 374 Cen- 100 Thlr 
times 
Cette prime est réduite de moitié 
Pour la partie de la Ssomme au-deln 
du premier millier de Thalers. 
En outre il pourra étre établi 
une zöne frontière dont leétendue 
Sera le cas éGchéant fixée à 10 Mei- 
len (75 Kilom.) et pour laquelle le 
Pport au poids sera de 4 Gros ou 
61# Centimes par Kilogramme aveec 
minimum de 2 Gros ou 25 Centimes, 
et la prime Tassurance de 4 Gros 
Oou 93 Centimes. 
Dans Tapplication des taxes les 
prix sont arrondis par demi décime 
ou par demi gros. 
Les prix ci-dessus seront appli- 
cables auxxpéditions pour I/Autriche, 
la Baviere, le Wurttemberg, le Bade 
et au-dela et vice versa sous la ré- 
serve de F’adhésion des Gouverne-- 
ments de ces pays. IIs le seront 
Cgalement aux expéditions en tran- 
sit par la Confédération du Nord- 
en destination de la Russie, de la 
Suede, de la Norvége, du Danemark 
et vice versa. 
31
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.