343
Bundes Gesebblatt
des
Norddeutschen Bundes.
No
20.
Nr. 121.) Postvertrag zwischen dem Nord-
deutschen Bunde und Belgien.
Vom 29. Mai 1868.
Seine Majestät der König von Preußen,
im Namen des Norddeutschen Bundes,
und Seine Majestät der König der Bel-
gier, von dem Wunsche geleitet, die zwi-
schen beiden Gebieten bestehenden Bezie-
hungen weiter zu vervollkommnen und
die Verkehrsverhältnise durch Erleichte-
rung des Korrespondenz-Austausches zu
fördern, haben den Abschluß eines neuen
Postvertrages beschlossen und zu diesem
Zweck zu Ihren Bevollmächtigten ernannt:
Seine Majestät der König von
Preußen:
den Grafen Otto Eduard Leo-
pold von Bismarck-Schön-
hausen, Kanzler des Norddeut-
schen Bundes,
und
Seine Majestät der König der
Belgier:
den Baron Johann Baptist
Nothomb, Allerhöchstihren außer-
ordentlichen Gesandten und bevoll-
Bundes-Gesetzbl. 1868.
Ausgegeben zu Berlin den 3. Juli 1868.
Conventioh de poste entre la
Confédération de IAllemagne
du Nord et la Belgique. Du
29 Mai 1868.
Sa Majesté le Roi de Prusse, agissant
au nom de la Confédération de I’Alle-
magne du Nord, et Sa Majesté le
Roi des Belges, animés du désir de
resserrer les liens qui unissent les
deufx Pays et Tamliorer leurs rela-
tions en facilitant échange des cor-
respondances, ont résolu de conclure
une nouvelle Convention de poste,
et ont à cet effet nommé pour Leurs
Plénipotentiaires, savoir:
(Nr. 121.)
Sa Majestéle Roi de Prusse:
le Comte Otto Edouard
Leopold de Bismarck-
Schenhausen, Chancelier
de la Confedération de
IAllemagne du Nord,
Sa MajJeste le Roi des Belges:
le Baron Jean Baptiste
Nothomb, Son Envoye
extraordinaire et Ministre
49
