Full text : Deutsches Kolonialblatt. XXIV. Jahrgang, 1913. (24)

441  25

Deutsch-Ostatrika.

Die  Wiederausreise  haben  am  29.  April  angetreten:

und  Jopp,  die  kommiss.  Sekretäre  Schülein
und  Grosche,  Zollamtsassistent  2.  Kl.  Zahn,
Polizeiwachtmeister  Lehmann,
Heims,  Kanzleigehilfe  Bittner.

Im  Schutzgebiet  find  neu  eingetroffen:  am
29.  Januar:  kommiss.  Referent  Regierungsrat
Dr.  Vogel;  am  30.  Januar:  die  Regierungslierärzte
  Dr.  Gärtner  und  Dr.  Kolene;  am
20.  Februar:  kommiss.  Zollsekretär  Feicke;  am
3.  März:  Regierungsbaumeister  Becker,  Katasterzeichner
  Meyer,  Förster  Salle.

Vom  Heimaturlaub  sind  wiedereingetroffen:
am  29.  Januar:  Bezirksamtmann  Köstlin,  kommists.
Sekretär  Pfenning,  kommiss.  Zollsekretär  Ctellrecht,
  Regierungslehrer  Dudzus;  am  30.  Januar:
Gouvernementssekretär  Fritz,  Steuermann  Schnieders;
  am  19.  Februar:  Förster  Naepfel,  Kanzleigehilfe
  Gaertig;  am  20.  Februar:  Oberrichter
Regierungsrat  Vortisch,  Bezirksamtmann  Dr.
Stier,  kommiss.  Assistent  2.  Kl.  Steffenhagen,
Kanzlist  Schwabe,  Kanzleigehilfe  H  üseler.

Die  Heimreise  haben  angetreten:  am  30.  bzw.
31.  März:  Referent  Regierungs=  und  Baurat
Brandes,  Sekretär  Pohl,  Landw.  Assistent  1.  Kl.
Knöller,  Werkmeister  Bergé,  die  Techniker  2.  Kl.

Spachmann  und  Kahlsmann;  am  4.  April:

die  Gerichtsassessoren  Dr.  Crohne  und  Dr.  Radlauer.


Sekretär  Franck  .
Nach  einem  Telegramm  aus  Buea  ist  der
Sekretär  Franck  am  22.  April  d.  Is.  in  Kribi
plötzlich  verstorben.

Die  Wiederausreise  haben  angetreten:  am
24.  April:  Lazarettinspektor  Staeck,  Katasterzeichner
  Groh,  Assistent  2.  Klasse  Herzog,  Bureaugehilfe
  Scorra,  Landwirtschaftlicher  Gehilfe  Hapke;
am  9.  Mai:  Zollsekretär  Wolff,  Lazarettinspektor
Staeck,  Magazinaufseher  Harms.

Inm  Schutzgebiet  sind  eingetroffen  bzw.  wieder-Eingetroffen:
  Regierungsarzt  Dr.  Hauboldt,
Asessor  Feldmann,  die  Sekretäre  Kauß,  Kleckler
  und  Ruoff,  Stationsleiter  Liebert,  Bautechniker
  Meyer,  die  Sanitätsgehilfen  Nießlein
und  Lindner,  Polizeimeister  Heuer.  Ferner:

die  Gouvernementssekretäre  Frericks.

Dockmaschinist

 

Regierungsbaumeister  Bundschuh,  Gerichtsassessor
Dr.  Seger,  Regierungsarzt  Dr.  Beyer,  Hauptmagazinvorstand
  Rechnungsrat  Fickel,  Polizeimeister
  Albat,  Maschinenmeister  Stubenrauch,
Sanitätsgehilfe  Oertel,  Forstgehilfe  Tröger.

Das  Schutzgebiet  haben  mit  Heimaturlaub
verlassen:  am  24.  März:  Bezirksrichter  Weise,
Landmesser  Stockhardt,  Sekretär  Lutz  sowie  die
Polizeimeister  König,  Kühler  und  Sachse;  am
9.  April:  Bezirksamtmann  v.  Krosigk,  Gerichtsassessor
  Wieneke,  Sekretär  Schäfer,  Lehrer
Schmidt,  Landwirtschaftlicher  Assistent  Weber,
Steuermann  Weber,  Bautechniker  Bertram,
Buchdrucker  Schröder,  Maschinenmeister  Jacobs.

 

Togo.

Im  Schutzgebiet  sind  eingetroffen  bzw.  wiedereingetroffen:
  am  14.  März:  Landwirtschaftlicher
Sachverständiger  Dr.  Sengmüller,  die  Sekretäre
Mohr  und  Maywald,  Zimmermann  Geißler;
am  27.  März:  Regierungsassessor  Wilisch,  Bauingenieur
  Friedrich,  Gärtner  Maack,  Regierungsbaumeister
  a.  D.  Lawrenz,  Bureauassistent
1.  Kl.  Monts.

Mit  Heimaturlaub  find  in  Deutschland  eingetroffen:
  Zollvorstand  Lippe  und  Stationsasfistent
Fleischer.

Deutsch-Südwestafrika.

Die  Ausreise  bzw.  Wiederausreise  haben  angetreten:
  am  28.  April:  Gestütsdirektor  Burggraf
  und  Graf  zu  Dohna-Schlodien;  am
10.  Mai:  Gouverneur  Dr.  Seitz,  Major  Bethe,
Inspektor  der  Landespolizei.

 

Das  Schutzgebiet  haben  mit  Heimaturlaub
verlassen:  am  28.  März:  Bureaugehilfe  Müller;
am  13.  April:  Assessor  Heilingbrunner,  Techniker
  2.  Kl.  Bauermeister,  Kanzlist  Adam,
Zollaufseher  Franke,  die  Schreiber  Lunkenbein
und  Schluttig,  Gärtner  Neldner;  ferner  Hauptmann
  Hollaender,  Inspektionsoffizier  der  Landespolizei,
  Polizeiwachtmeister  Ramm,  die  Polizeisergeanten
  Ebermann  und  Wolf.

Samoa.  ,
Im  Schutzgebiet  ist  am  25.  März  wiedereingetroffen:
  Lazarettverwalter  2.  Kl.  Kratschinski;
  Regierungslandmesser  Lammert  hat
am  10.  April  die  Heimreise,  Zollassistent  2.  Kl.
Christoph  am  18.  April  die  Wiederausreise  angetreten.


8#