Full text : Central-Blatt für das Deutsche Reich. Zehnter Jahrgang. 1882. (10)

—  66  —

derselben  die  Antwort  mit  Ja  oder  Nein  in  den  genannten  Spalten  enthalten,  und  deutlich  zu
erkennen  sein,  auf  welchen  Nebenberuf  jede  Antwort  sich  bezieht;

1)  daß  sür  solche  Personen,  welche,  soweit  ihm  bekannt,  früher  einen  Beruf  ausgeübt  haben,  aber
wegen  hohen  Alters,  in  Folge  einer  Verletzung  oder  Krankheit  überhaupt  nicht  mehr  oder  nur
noch  nebensächlich  erwerbsthätig  sind,  d.  h.  erwerbsunfähig  geworden  sind,  in  Spalte  16  der
früher  ausgeübte  Beruf  nebst  Stellung  im  Beruf  angegeben  und  ebenso,  daß  daselbst  bei  allen
Wittwen  Beruf  und  Berufsstellung  für  den  (letzt-)  verstorbenen  Ehemann  verzeichnet  ist;

g)  daß  für  diejenigen  Personen,  welche  nach  der  „Anleitung  zur  Ausfüllung  der  Zählformulare“
Ziffer  II.  4  als  vorübergehend  anwesende  kenntlich  zu  machen  sind,  die  Spalte  17,  und  wenn
dort  mit  Ja  geantwortet  ist,  auch  die  Spalte  18  ausgefüllt  ist  (hierfür  sind  besonders  auch  die
Einträge  in  Spalte  3  zu  vergleichen,  da  aus  denselben  in  der  Regel  zu  entnehmen  ist,  ob  eine
Person  als  vorübergehend  anwesend  zu  gelten  hat);

„h)  daß  alle  diejenigen  Mitglieder  der  Haushaltung,  welche  aus  einer  der  in  der  „Anleitung  zur-Ausfüllung
  der  Zählformulare“  unter  II.  3.  a,  b,  c  angegebenen  Veranlassungen  aus  derselben  vorübergehend
  abwesend  sind,  in  dem  Verzeichniß  B  sich  vorfinden.

§.  16.  Bei  der  Prüfung  des  Zählbogen-Formulars  II  (auf  Seite  4  des  Zählbogens)  ist  besonders
darauf  zu  sehen,  daß  bei  keiner  Haushaltung  die  Beantwortung  der  Hauptfrage  fehlt,  und  daß  im  Fall  der
Bejahung  unter  „Nebenfragen“  die  entsprechenden  Angaben  in  den  Spalten  des  Formulars  gemacht  sind;
ferner,  daß  kein  landwirthschaftlicher  Betrieb  und  kein  landwirthschaftliches  Grundstück  bei  der  Zählung  übergangen
  oder  doppelt  in  Ansatz  gebracht  ist  (Anleitung  zur  Ausfüllung  2c.  Ziffer  III.  2.  a—e).  Wenn  von
einer  Haushaltung  (Anstalt)  mehrere  Zählbogen  aufgestellt  werden  (s.  5  Abs.  2),  so  muß  auf  dem  zweiten
und  den  ferneren  (durch  den  Zusatz  von  b,  c  u.  s.  w.  zur  Nummer  bezeichneten)  Zählbogen  das  Formular  II
durchstrichen  sein  (Anleitung  zur  Ausfüllung  2c.  Ziffer  III.  1  Absatz  4).

Auch  ist  zu  prüfen,  ob  die  Angaben  über  den  selbständigen  Landwirthschaftsbetrieb  im  Zählbogen-Formular
  I  und  über  die  Bewirthschaftung  einer  landwirthschaftlichen  Fläche  im  Zählbogen-Formular  II  übereinstimmen.
  Da,  wo  im  Formular  II  die  Hauptfrage  bejaht  ist,  muß  im  Formular  I  beim  Haupt=  oder
beim  Nebenberuf  mindestens  ein  Mitglied  der  Haushaltung  als  selbständig  Landwirthschaft  treibend  bezeichnet
sein,  und  da,  wo  im  Formular  I  ein  Mitglied  der  Haushaltung  als  selbständig  Landwirthschaft  treibend  bezeichnet
ist,  muß  im  Formular  II  die  Hauptfrage  bejaht  werden.  Hiernach  sind  etwaige  Ergänzungen  und  Berichtigungen
  vorzunehmen.  In  Ausnahmefällen  (z.  B.  bei  zeitweiliger  Pachterledigung,  durch  Todesfall  herbeigeführten
  Verhältnissen,  wenn  ein  selbständig  Landwirthschaft  Treibender  verschiedene  Wohnsitze  hat  re.)  ist  ein
erläuternder  Zusatz  zu  machen.

III.  Von  den  Gewerbekarten.
(Vergl.  die  Anweisung  für  die  Gemeindebehörden  [Zählungs-Kommissionen]  §.  6  Absatz  3  und  4).

§  17.  Gewerbekarten  sind  nur  in  solche  Haushaltungen  zu  geben,  in  denen  sich  selbständige  Gewerbetreibende
  der  fraglichen  Art  und  Beschaffenheit  (Anleitung  zur  Ausfüllung  2c.  Ziffer  IV.  1  und  2)  befinden,  bezw.  in
denen  oder  von  denen  aus  betreffende  Gewerbebetriebe  ausgeübt  werden.  Für  jeden  solchen  Gewerbetreibenden
(mit  Ausnahme  der  Fälle,  wenn  zwei  oder  mehr  selbständige  Gewerbetreibende  Mitinhaber  eines  und  desselben
Geschäfts  und  zugleich  Mitglieder  einer  und  derselben  Haushaltung  sind,  oder  wenn  ein  selbständiger  Gewerbetreibender
  nur  vorübergehend  anwesend  ist  und  anderswo  eine  ständige  Wohnung  hat),  bezw.  für  jeden
solchen  Gewerbebetrieb  ist  eine  besondere  Gewerbekarte  zu  verabfolgen  (vergl.  Anleitung  zur  Ausfüllung  2c.
Ziffer  IV.  3  und  4).

Der  Zähler  hat  deshalb,  soweit  er  über  die  gewerblichen  Verhältnisse  nicht  schon  genau  unterrichtet
ist,  oder  gewerbliche  Anlagen,  Einrichtungen  oder  Aufschriften  (Schilder)  nicht  schon  äußerlich  kund  geben,  daß
ein  solcher  Gewerbetreibender  oder  ein  solcher  Gewerbebetrieb  vorhanden  ist,  bei  der  Vertheilung  der  Zählpapiere
  bezügliche  Nachfrage  zu  halten.

Dabei  wird  er  darauf  aufmerksam  sein  und  nöthigenfalls  die  Gewerbetreibenden  darauf  hinweisen,
daß  auch  solche  Betriebe  hierher  gehören,  welche,  wenn  schon  nicht  gegenwärtig,  doch  in  der  Regel  Gehülfen
oder  Arbeiter  beschäftigen,  oder  Dampfkessel  oder  Kraftmaschinen  verwenden.  An  solche  Haushaltungen  wird
er  nach  Bedarf  eine  oder  zwei  Gewerbekarten  abgeben.

Bleiben  zunächst  Zweifel,  ob  ein  Gewerbebetrieb  überhaupt  zum  Eintrag  in  eine  Gewerbekarte  geeignet