(No. 332.) Traité eutre la Prusse, FAu-
triche, la Grande-Bretagne et la Russie,
conclu à Paris le 20. Novembre 1815.
Au nom de la trs- sainte ct indivisible
irint.
E but de l'alliance conclue à Vienne
le 25. mars 1815., ayant cté heureu—
sement atteint par le rétablissement
en France de l'ordre des choses,
que le dernier altentat de Napolcon
Buonaparte avoit momentanement
siibverliu, LL. MM. le roi de Prusse,
IEmpercur d’Autriche, le roi du
royaume- uni de la Grande-Bretagne
ct d’lrlande ct IEmpereur de toutes
les Russies, considéront duc le repos
de l’Europe cst essenticllement lis
à l'affermissement de cet ordre de
choses, fondé sur le maintien de
l'autorité royale et de la charte con—
stitutionnelle, et voulant employer
tous leurs moseens pour duc la tran-
uillitc gencrale, objcts des vocuxz
e PThumanitd et but consiant de leurs
eklorts, ne soit pas troublae de nou-
veau; désirant en oulre de resserrer
les liens qui les unissent pour Iintc-
rêt commun de leurs peuples, ont
résolu de donner aux principes con-
sacres par les traltcs de Chaumont
du 1. mars 1814., et de Vienne du
25. mars 1815.; Tapplication la plus
analogue à T’etat actuel des allaircs,
et de firer davance, par un traitc
solemnel, les principes duelles se
roposent de suivre pour garantir
Europe des dangers qui pourront
encore la menaccer. «
cette fin, les hautes parties con-
tractantes ont nomme, pour disculer,
arréter et signer les conditions de ce
traite; savolr:
60
(No. 322.) Traktat zwischen Preußen, Oester-
reich, Großbrittanien und Rußland, geschlos-
sen zu Paris, den 20sten Rovember 1815.
Im Namen der allerheiligsten und untheil-
baren Dreieinigkeir!
(achdem der Jweck der zu Wien am
25/ten März 1815. geschlossenen Verbin-
dung, durch die in Frankreich Statt ge,
habte Wiederherstellung dersenigen Ord-
nung, die durch das lehre Arrentat des Na-
polcon Bonaparte auf einen Augenblick
umgestoßen war, glücklich erreicht worden
haben Ihre Mazestaren der Konig von
Preußen, der Kaiser von Oesterreich, der
Konig des vereinigten Königreichs von
Großbrittanien und Irland und der Kai,
ser aller Reußen, in Erwagung: daß die
Ruhe von Europa an die Befestigung die-
ser auf die Aufrechthaltung der königlichen
Autoritär und der Verfassungs-Urkunde
gegründeten Ordnung wesentlich geknüpft
sey, und in der Absicht, alle in Ihrer
Mache stehende Mirtel dahin zuUu verwen-
den, daß die offentliche Ruhe, dieser Ge-
genstand der allgemeinen Wünsche, wie
der bleibende Zweck Ihrer Anstrengungen
nicht von neuem gestort werde; so wie in
dem Verlangen, die Bande welche Sie
zum gemeinsamen Wohl ihrer Völker
verelmigen, noch enger zu knüpfen, be-
schlossen, die Grundsäße, die durch die
Traklaten von Chaumont vom Isten März
1814. und von Wien Lom 2östen Marz
1815., feierlich erklärt worden, auf die an-
gemessenste Art dem gegemvartigen Sctan=
de der offentlichen Angelegenheiten anzu-
passen, und durch einen formlichen Ver-
trag, diesenigen Grundsatze festzustellen,
welche Sie zu befolgen sich vorseben, da-
mit Europa vor den Gefahren, von wel-
chen es noch einmal bedrohr werden konnre,
sicher gestellt werde.
Zu diesem Zwecke und um die Bedin=
gungen eines solchen Draktars zu berarhen,
zu beschließen und zu unterzeichnen, haben
die hohen kontrahirenden Mächte ernannt: