— 183 —
Windhoek, den 2. Januar 1894.
Bekanntmachung, betr. das Aufgebot von Landansprũchen in Süd-Namaqualand.
Auf Grund der Koaiserlichen Verordnung, betreffend Landansprüche im südwestafrikanischen Schutz-
gebiele, vom 2. April 1893, wird hierdurch verfügt:
Landansprüche in den Gebieten der Bondelzwarts, der Veldschoen dragers und von Zwart-
modder (Keetmanshoop), welche nicht gemäß des Ausgebots vom 1. September 1893 bis gestern
tI. Jonnar) vormittags 9 Uhr bei der Gerichtsbehörde erster Instanz des südwestafrikanischen Schutgebietes
in Windhoek zur Prüfung angemeldet sind, werden hiermit für ungültig erklärt.
Der Kaiserliche Kommissar a. i
In Vertretung:
(L. S.) gez. Köhler, Regierungsassessor.
Uebersicht der gerichtlichen Geschäfte in dem Bezirke des Kaiserlichen Gerichts
des südwestafrikanischen Schutzgebietes im Jahre 1893.
" Geschäfte der nicht-
m— Geschäste der streitigen Gerichtsbarkeit sichesce Gerichtsbarkeit
Civilsachen Strassachen m7 “ #
––... : —. — - s— --—— - » Z--
Drdentltche Prozesse 22 z öfsentl. Klagen 6 Privatklagen — 2 * S 2 "r «
—. ———13
- durch durch 227 S e“# 86" 8337 2 —— 22 2223
ben. n Endur- Ver- —4— 28 « ZEZ . -—— S “ 55nr GrEE
anhoͤngig -255 7225 S-E S 35 2 *
theil EIIILILIIIEIIIEE 5 6
2 4 1 14 16 6 13 8 — 1 2 — 21
TZ
Uebersicht der gerichtlichen Geschäfte in dem Schutzgebiete der Neu-Gninca-
Kompagnie während des Geschäftsjahres 1893.
I. Gerichtsbarkeit erster Instanz.
* für den westlichen Theil d des Schntgebietes (Kaiser Wilhelmsland) in Friedrich Wilhelmshafen.
— Aus 4# « Davon
3 2 2. 2 .— — — 5
Es waren anhängig: *m““ 2r* 7 33 z8
2 2s 2
A. Bürgerliche Rechtsstreitigkeiten, und zwar:
1. Prozesse, einschlieblich der Urkunden-, Ehe= und Entmündigungsprozesse 1! 4 2 2
2. Sonstige Rechtssachen, Arreste, einstweilige Verfügungen, Zwangsvoll-
hreclengeng Mahnsachen, Sühnesachen, Aufgebote u. s. w. .. — 1 1 1 —
Von den Sachen zu 1 und 2 gehörten zur Zuständigkeit
a) der Rictter — 2 2 2 —
b) der Gerichte... 1 2 3 1 2
B. Konkurssahen:⅛X⅛: — — — — —
C. Strafsachen, und zwar:
1. Sachen, in welchen ein Strafbefehl zu erlassen — — — — —
2. Sochen, in welchen ein Hauptverfahren einzuleilen wer — — — —
en Sachen zu 2 fanden Haupiverhandlungen statt
a) r-*“ Veiliger ...... — — — — —
b) mit Beisitzern ........ — — — — —
3. Beschwerden lbenen Entscheidungen des Nichter ........ —- — — —
D. Sachen der nichtstreiligen Gerichtsbarkeit, und zwar:
1. Lormunoschaften und Pseaschaften .... ........ 33 3 36 14 22
2. Erbtheiln ngen ..... — — — — —
2. Eintragungen und Löschungen. im Grundbuch — 1 1 — 1
4. Sonstige Handlungen der nichtstreitigen Gercchtsbarieit sbegiaubigunen,
Testamentserrichtungen, vorläusige Verwahrungen u. s. w.) — 3 3 3.—
