Deutsches Kolonialblatt.
Amtsblatt für die Schutzgebiete des Deutschen Reichs.
Herausgegeben in der Kolouial-Abtheilung des Juswärkigen Anls.
V. Jahrgang. Berlin, 15. Juni 1894. Kummer 14.
Diene Zeitschrift erscheint am 1 und 15. ieden Mate. Derselben werden als Beihefle beigesügl die mindestens vesomol, liertellährlich Scheinen.
„Hittheilungon von Forschungsreiso obrton aus den deutschon Schataharn Olon“, herausgegebon vor
n Vierreh *h für das Notonolblon mit den Debesten, baee 3 Mark. H# abonnirk bei ollen Poh und Wuchnpekel. —
Einsekedumgen und Anfragen sind an die Königliche Holbuchta dlung= Cen ä Siegfried Miltler und Sohn, Berlin 8W 12, Koch-
—70, zu ri
Inhast: A#tuigee Theil: Adresse für einge botanischen, zool ebe heolodischen ober ahnlichen Inhalts nach
erlin — Verordnung des Kaiserlichen Gouverneurs, betreffend die Einführung des deutschen Maß-,
Gewichts= und Münzshsieme für das Schutgebiet von Kamerun — Verordnung des Kaiserlichen Landes-
auptmanns für Togo, betresfend den Zoll für Lagerung von So in dem amtlichen Pulverschuppen zu
ome S. 302. — Wetbbeke S. 303.
Nichtamtlicher Theil: Personal-Nachrichten S. 303. — Sitzung des Kolonialraths S. 304. — Deutsch-
Ostafrika: Exedition= * Lieutenants Fromm S. 305. — Wissenschaftliche Esrschung des Schutzgebietes S. 308.
— Reise des Dr. G. Volkens nach Moschi "S 308. — Verwaltungsbericht der Deutsch-Ostafrikanischen Gesellschaft
S. 317. — ehebine in Fanga S. — Kamerun: Tabak der Psianzung Vibundi ogo
Telephonlinien in Togo S. 3 rn 7 Südwestafrika-: Bestrafung des Häuptlings #Anbeies Lambert der
Khauashottentotten 5. 810 mit den Letteren. Gründung von Stationen im Namalande S. 319. —
s#
1
das Klima von Deutsch-Südwestafrika S. 322. — Eintressen des Dr. Sander in Windhoek S. 323. — Syndikat
für südwestafrikanische Siedelung S. 324. Auherungen eines in Sühaseila debenben Deutschen über die Ver-
hältnisse im südwestafrikanischen Schutgebiete S. 324. — 3 dem Bereiche Missionen in den
gebieten und der Antisklaverei-Bewegung S. , — Aus Prcder Kolonien: Verordnung,
betreffend die Anwerbung von Eingeborenen im Jurisdiklionsbezirke des Kaiserlichen Konsulats in Sansibar durch
Angehörige des Duchen“ Reiches S. 325. — Die Handelsbewegung in Sgsibar während des Jare 139n S. 325.
— Pondoland S. 3 Zo olstari ger frnoischen Kolonie Golfe de nà S. 327. Verschiedene Mit-
theilungen: Neue Voon pflanze S. 327. — Litterarische Fo le de Ven S. 327. — Iaansolchlenen für die
Schifffahrt S. 329. — Schis öbewegungen S. 329. — Verkehrs-Nachrichten S. 330. — Anzeigen S. 331.
Amtlicher Theil.
Gelsehße; Perordnungen der Reichsbehörden.
Es wird hierdurch in Erinnerung gebracht, daß alle von den amtlich entsandten Forschungsreisenden
und den Leitern wissenschaftlicher Stationen sowie von Beamten in den Schutgebieten nach Berlin gerich-
teten Sendungen botanischen, Boolopischen, geologischen oder ähnlichen Juhlte! in Gemäßheit der Verfügungen
vom 7. November 1890 (Kol. Bl. S. 288) und 10. Dezember 1891 (Kol. Bl. S. 535) unmittelbar „An
das Königliche Museum für “ Kolonial-Abtheilung, Berlin Sw., Königgrätzerstraße 120“, zu
adressiren sind.
Perordnungen und Wiktheilungen der Behörden in den Schutgebieten.
Kamerun, den 6. April 1894.
Verordnung des Kaiserlichen Gonverneurs, betreffend die Einführung des deutschen
Maß-, Gewichts= und Münzsystems für das Schutzgebiet von Kamernn.
Auf Grund der Kaiserlichen Verordnung vom 19. Juli 1886 beslimme ich, was folgt:
81.
Bei Abschluß von Rechtsgeschäften zwischen Nichteingeborenen oder zwischen solchen und Ein-
geborenen, deren Gegenstand nach Maß oder Gewicht festgesetzt werden soll, dürfen vom 1. Oktober 1894