CXXXII

Pratokall.

Die  Unterzeichneten  Bevollmächtigten,  nämlich:

von  Seiten  Seiner  Majestät  des  Königs  von
Preußen:
Herr  von  Bismarck-Schönhausen,
Präsident  des  Staats-Ministeriums  und
Minister  der  auswärtigen  Angelegenheiten
Seiner  Majestät  des  Königs  von  Preußen
  2c.,
Herr  von  Pommer  Esche,  General-Direktor
  der  Steuern,
Herr  Philipsborn,  Direktor  im  Ministerium
  der  auswärtigen  Angelegenheiten
und
Herr  Delbrück,  Direktor  im  Ministerium
für  Handel,  Gewerbe  und  öffentliche  Arbeiten;

von  Seiten  Seiner  Majestät  des  Kaisers  der
Franzosen:
Herr  Benedetti,  Botschafter  Seiner
Majestät  des  Kaisers  der  Franzosen  bei
Seiner  Majestät  dem  König  von  Preußen
  2c.
und
Herr  de  Clere9q,  bevollmächtigter  Minister
  2c.
sind  am  beutigen  Tage  zu  Berlin  im  Ministerium
  der  auswärtigen  Angelegenbeiten
zusammengetreten,  um
1.  die  Bedeutung  einzelner  Bestimmungen
  in  den,  am  7.  August  1862  zu  Berlin

PROTOCOLE.

Les  Plénipotentiaires  soussignes  savoir:

ducote  de  Sa  Majesés  4  Roi  de  Prusse.

M.  de  Bismarck-Schönhausen,
Président  du  conseil  et  Ilinistre  des
aflaires  etrangeres  de  Sa  Ilajeste  le
Roi  de  Drusse  etc.,

l.  de  Pommer  Esche,  HDirecteur
Lnéral  des  contributions  et  des  douanes,
M.  Philipsborn,  Hirecteur  au  ministere
  des  allaires  strangeres,

et

Al.  Delbrück,  Directeur  au  ministere
du  commerce,  de  Tindustrie  et  des
travaus  publics;

du  cölé  de  Sa  Majestc  kEmperuer-  des

Franças:

II.  Benedetti,  Ambassadeur  de  Ia
lajeste  IFmpereur  des  Français  pres
Sa  Majeste  le  Roi  de  Prusse  ec.

et
M.  de  Clereq,  Ilinistre  Plénipolentiaire
  elc.

se  Sont  réunis  aujour##’hui  an  Ainistére
des  affaires  Etrangères  à  Berlin

1°  pour  fixer  d'un  commun  accord  le

sens  précis  de  certaines  clauses  des