Full text : Gesetz- und Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen vom Jahre 1852. (18)

m

(166)

tha,  les  Principautés  de  Schwarzbourg-Roudolstadt
  et  de  Schwarzbourg-Sondershausen,
  de  Reuss-Greitz,  de  Reuss-Schleitz
  et  de  Reuss  -  Lobenstein  et
Ebersdorf;  le  Duché  de  Brunswick,  le
Duché  de  Nassau  etla  ville  libre  de  Francfort
  Tune  part,  et

Sa  Majesté  le  Roi  des  Pays-Bas  Tautre
part,
désirant  étendre  les  relations  rommerciales
  entre  les  Etats  du  Zoll-Verein  et
les  Pays-Bas,  sont  convenus  Tentrer
en  négociation  et  ont  nommé  des  Plénipotentiaires
  à  cet  effet,  savoir:

Sa  Majesté  le  Roi  de  Prusse:
Le  Comte  de  Koenigsmarck,
Son  conseiller  intime  actuel,  grandmaitre
  héréditaire  de  la  cour,  Chambellan,
  chevalier  de  lordre  de  l'aigle
rouge  seconde  classe  avec  Tétoile
et  de  Tordre  de  St.  Jean  de  Prusse,
grand-Croix  de  Tordre  de  la  couronne
  de  chéne,  etc.  etc.,  Son  En-Vv0FG
  Xtraordinaire  et  Ministre  plénipotentiaire
  près  Sa  Majesté  le  Roi
des  Pays-Bas,
*
Sa  Majesté  le  Roi  des  Pays-Bas:

le  Sieur  Herman  van  Sonsbeeck,
  chevalier  de  Tordre  du
lion  néerlandais,  grand-croix  de
ordre  de  Tétoile  polaire  de
Sueède,  grand-Croix  de  Tordre  de
St.  Maurice  et  de  St.  Lazare  de
Sardaigne,  grand-Croix  de  Tordre
du  sauveur  de  la  Grece,  Son  Ministre
  des  affaires  ECtrangeres;

des  Herzogthums  Braunschweig,  des  Herzogthums
  Nassau  und  der  freien  Stadt  Frankfurt
einerseits,  und

Seine  Majestät  der  König  der  Niederlande
andererseits,

von  dem  Munsche  beseelt,  den  Handelsbeziehungen
  zwischen  den  Staaten  des  Zollvereins
  und  den  Niederlanden  eine  größere  Ausdehnung
  zu  geben,  sind  übereingekommen,  Unterhandlungen
  zu  eröffnen,  und  haben  zu  dem
Ende  zu  Bevollmächtigten  ernannt,  nämlich:

Seine  Majestät  der  König  von  Preußen:
den  Grafen  von  Königsmarck,  Allerhöchst
  Ihren  Wirklichen  Geheimen
Rath,  Erbhofmeister,  Kammerherrn,
Ritter  des  Rothen  Adlerordens  zweiter
Klasse  mit  dem  Stern  und  des  Preußischen
  St.  Johanniter-Ordens,  Großkreuz
  des  Ordens  der  Eichenkrone,  rc.  2c.,
Allerhöchst  Ihren  außerordentlichen  Gesandten
  und  bevollmächtigten  Minister
bei  Seiner  Majestät  dem  Könige  der
Niederlande,

und

Seine  Majestät  der  König  der  Niederlande:
den  Herrn  Hermann  vLan  Sonsbeeck,
  Ritter  des  Niederländischen  Löwen-Ordens,
  Großkreuzdes  Schwedischen
Nordstern-Ordens,  Großkreuz  des  Sardinischen
  St.  Mauritius=  und  Lazarus-Ordens,
  Großkreuz  des  Griechischen  Erlöser-Ordens,
  Allerhöchst  Ihren  Minister
der  auswärtigen  Angelegenheiten;