206
nn Zu
tionis; zwar konnte der Name auch von stiorna, was Isläudisch
regieren heisst, stammen; da stiori rector, Fürst, stiorn
regimen; Angela. tir, tire ein Fürst heisst, aber wahrscheinlich
ist es das Symbol der fruchtbaren und nährenden Erde,
und daher jene Ableitung vorzuzichen. Der alte nach Dion.
Hal. von Göttern und den alten Einwohnern dem Lande gegebene
Name Italiens, der sich 'auch in den sibyllinischen Büchern
findet, ist Sat-urnia d. h., Land der Saaten — fruchtbares
— getreidereiches Land.
Ausser diesen werden noch 3 alte Könige genannt. Saturns
Sohn soll Picus geweren sein. Picus wurde später
von dem Vogel piczs, Specht, hergeleitet, in den er verwandelt
worden sein soll. Richtiger gewiss von Spähen, spicere,
daer, der Erfinder der Augurien, als ein solcher betrachtet
wurde, der im Stande war, die Zukunft zu erspähen. Er
bezeichnet also wohl die Einführung religiöser Einrichtungen.
Seine Vermählung mit der Pomona — von pom, Baum,
Baumpflanzung — bezeichnet wohl die Hinzufügung des
Obstbaues zum Ackerbau.
Faunus ward bald der Vater des Saturn, bald ein
späterer König genannt. Fan heisst aber Herr, Bann die
Höhe, das Erhabene. Er hatte vom Herrschen seinen Namen,
wie die meisten alten Namen von den Geschäften der
Menschen stammen. Aur. Vict. Or. G. Rom. Quidam etiam
“(Faunum) Pana vel Pan esse direrunt. Als der driite alte
König ward Latinus angegeben. Um den Namen der Vol
ker zu erklären, werden von den Alten meist Könige angenommen,
die ihre Gründer werden, so entstand der Hellenen,
Dorer, Ioner wegen, ein Hellen, Dorus, Ion etc,
des Volkes wegen also werden Könige geschaffen, ‘und weil
es Lateiner gab, so musste auch ein Latinus *) angenom-”)
Die Ableitung Latium’s von Zatere ist doch wohl zu unnatürlich,
um nur ein Wort darüber zu verlieren.
