b) des objets passibles des droits
de douane;
e) des matières d'or au d'argent,
des pierreries, des bijoux et
autres objets précieux, mais
seulement dans le cas on leur
insertion ou expédition serait
defendue d’apres la lẽgislation
des pays intéressés.
4. Les envois tombant sous les
Prohibitions du paragraphe 3 qui
précède et qui auraient été à tort
admis à Texpédition, doivent étre
renvoyés au timbre Torigine, sauf
le cas ou IAdministration du pays
de destination serait autorisée par
Sa législation ou par ses reglements
intérieurs à en disposer autrement.
5. Est d’ailleurs réserve le droit
du Gouvernement de tout pays de
1Union de ne pas effectuer, sur son
territoire, le transport ou la distri-
bution, tant des objets jouissant de
la modération de taxe à Tégard
desquels il n’a pas été satisfait aux
lois, ordonnances cou décrets qui
reglent les conditions de leur publi-
cation ou de leur circulation dans
ce pays, due des correspondances
de toute nature qdui portent osten-
siblement des inscriptions, dessins,
etc. interdits par les dispositions
lIegales ou röglementaires en vigueur
dans le méme pays.
ARrTICIE 17.
1. Les Offices de IUnion qui ont
des relations avec des pays situés
en dehors de IUnion admettent tous
les autres Oflices de I'Union à pro-
Meichs= Gesetzbl. 1892.
519
b) zollpflichtige Gegenstände;
c) Gold= oder Silbersachen, Edel-
steine, Schmucksachen und andere
kostbare Gegenstände, aber nur
in dem Falle, daß das Ein-
legen oder die Beförderun
derselben durch die Gesetzgebung
der betreffenden Länder ver-
boten ist.
4. Die Sendungen, welche unter die
Verbote des vorhergehenden Paragraphen
fallen und etwa unrichtig zur Beför-
derung zugelassen worden sind, müssen
nach dem Aufgabeorte zurückgesandt
werden, es sei denn, daß die Verwal-
tung des Bestimmungslandes durch
ihre Gesetzgebung oder inländischen Ver-
ordnungen ermächtigt ist, anderweit
darüber zu verfügen.
5. Der Regierung jedes Vereinslandes
ist übrigens das Recht vorbehalten, so-
wohl die der ermäßigten Taxe unter-
worfenen Gegenstände, in Betreff deren
den bestehenden Gesetzen, Verordnungen
und Vorschriften über die Bedingungen
ihrer Veröffentlichung oder Verbreitung
in diesem Lande nicht genügt sein sollte,
als auch Korrespondenzgegenstände jeder
Art, welche augenscheinlich Bemerkungen,
Zeichen u. s. w. tragen, die nach den
gesetzlichen oder reglementarischen Vor-
schriften dieses Landes unstatthaft find,
von der Beförderung und Bestellung
auf ihrem Gebiete auszuschließen.
"1
Artikel 17.
1. Diejenigen Vereinsverwaltungen,
welche mit außerhalb des Vereinsgebiets
belegenen Ländern Verbindungen unter-
halten, gestatten allen anderen Vereins-
81
