Full text : Reichs-Gesetzblatt. 1913. (47)

—  —

Artikel  7.

Die  Bestimmungen  des  Artikel  6
Abs.  1,  3  finden  auch  auf  Generalkonsuln,
  Konsuln  und  Vizekonsuln,  die  nicht
Berufsbeamte  sind,  Anwendung,  sofern
sie  dem  Teile  angehören,  welcher  sie  ernannt
  hat.

Artikel  8.

Die  Generalkonsuln,  Konsuln,  Vizekonsuln
  und  Konsularagenten  sind  in
Ansehung  ihrer  amtlichen  Tätigkeit  der
Gerichtsbarkeit  des  Landes  ihres  Amtssitzes
  nicht  unterworfen.

Artikel  9.

Gegen  Konsularbeamte  darf  die  Personalhaft
  in  Zivil-  oder  Handelssachen
weder  als  Mittel  der  Zwangsvollstreckung
noch  als  Sicherungsmaßregel  angewendet
werden.

Gehört  ein  Konsularbeamter  dem  Teile
an,  der  ihn  ernannt  hat,  so  darf  er
nicht  in  Untersuchungshaft  genommen
werden,  soweit  es  sich  nicht  um  die  Verfolgung
  wegen  einer  Straftat  der  im
Artikel  5  Abs.  2  bezeichneten  Art  handelt.

Wird  ein  Konsularbeamter  verhaftet
oder  sonst  zur  Untersuchung  gezogen,  so
soll  die  Gesandtschaft  seines  Landes  hiervon
  sofort  durch  die  Regierung  des  anderen
  Teiles  benachrichtigt  werden.

Artikel  10.

Die  Konsularbeamten  sind  verbunden,
vor  Gericht  Zeugnis  abzulegen,  wenn  die
Landesgerichte  solches  für  erforderlich
halten  und  mittels  amtlichen  Schreibens
darum  nachsuchen.

440

HS—

HI.H  7.

TIocranoeT  Ha#  u.  6,  aul-Hell
  1  u  3,  ce  Upararr  n  MA  rene-PDa##niirt
  KOHCY.  M,  KOHCT-IITTB  H  BIGt
KOHCY.AITE,  KOMTO  e  C  OTP  Baphe-Dara,
  ako  upmllaqenarr  Ma  Crpana-Ta,
  kof  PII  e  HaallauHK

TIlenz  8.

Telnepamurf  roncyrm,  rollch##u##,
Blllekoncymirt  u  rolcyJ#cKur  areimn
sne  noxnaqa-r-r,  uo  orliomenne  1a  cnon-Ta
  CIUneCOha  ALNTremocre,  nor  Dpuc-AuKIaHa
  Crpanara,  TratL  e  Ct-g
Aa.numero  un.

I.1H  9F.

Cpfmy  roncyicunk  #so
Mlulldor  3aqdprane  uo  rpanqauckun
TBPIOBCKI  AB-xa-He  ce  PIIJarA  NITO  Ka-To
  CpBqerBo  samnpmMydqmremonsu#-HI,
  ITO  ka#T  MEA  za  OCeznen#e#.

Koraro  kolcy##ckup  umo##
npunaq#n  n#  Crpanara,  Kkonro  ro
e  HaHa#,  rof  He  Mone  Ja  C#ge
TypelP  uOANP  1DBABAHTeAelrP  —
TBOPP,  aKO  UPD  BCTBA#BAHeTrO  Ie  ce  or-Hnacn
  #  uptersuno  Atamue  orr#  0#sna--uehld
  BP  5,  amillen  2,  BHAT4½

Koraro  ennurf  koncylcku#  audg-HHKP
  CZde  zarBopeLr  #m  upu#n#
IOAP  CTBAGTBLIe·e,  Ndgderalufra  na  Hero-B0TO
  OreuecTBO  ce  nPpAHBBBCTABA  55
ToBA  Beqnara  orr  HpaIrre#c  ROTO  nad
Apyrara  Crpana.

UIen  10.

Koncylckurb  umnoumm  ck  A###m
da  CBIABTEACIBVBIT.  IPBAB  CAAB,
KOTATO  MBCIHMTE  CAAMMIIIA  CMTATI
Tona  cBfrelcry#an#  za  Bynno  il
ro  uanckarpr  uncneno.