Full text : Deutsches Kolonialblatt. XXVIX. Jahrgang, 1918. (29)

315  20

3.  Den  etwa  erforderlichen  Widerruf  der  Ernennung  verfügt  das  Kommando  der  Schutztruppen
im  Reichs-Kolonialamt,  im  Falle  einer  vollständigen  Verkehrsunterbrechung  zwischen  einer
Schutztruppe  und  dem  Kommando  der  Schutztruppen  im  Reichs-Kolonialamt  der  Kommandeur

dieser  Schutztruppe  selbständig.

Allerhöchst  mit  Wahrnehmung  der  Geschäfte  beauftragt:
gez.  Strümpell.

 

Dersonalien.

Seine  Majestät  der  Kaiser  und  König  haben  mittels  Allerhöchster  Order  vom  21.  September
  d.  Is.  geruht,  dem  Wirklichen  Geheimen  Oberregierungsrat  und  vortragenden  Rat  im  Reichs
Kolonialamt  Dr.  Hahl  die  nachgesuchte  Versetzung  in  den  Ruhestand  mit  der  im  Schutzgebietsdienst
erworbenen  Pension  unter  Verleihung  des  Roten  Adler-Ordens  2.  Klasse  mit  Eichenlaub  in  Gnaden
zu  oerteilen.

Seine  Majestät  der  Kaiser  haben  Allergnädigst  geruht,  den  bisherigen  ständigen
Hilfsarbeiter  im  Reichs-Kolonialamt  Regierungsrat  Dr.  Ruppel  zum  Geheimen  Regierungsrat  und
vortragenden  Rat  im  Reichs-Kolonialamt  zu  ernennen.  «

Seine  Majestät  der  Kaiser  und  König  haben  Allergnädigst  geruht,  folgenden  Beamten
des  Reichs-Kolonialamts  die  nachstehend  bezeichneten  Ordensauszeichnungen  zu  verleihen:
Den  Königlichen  Kronen-Orden  2.  Klasse:
den  vortragenden  Räten,  Geheimen  Ober-Regierungsräten  Gerstmeyer  und  Dr.  Heinke:
den  Roten  Adler-Orden  3.  Klasse  mit  der  Schleife:
den  vortragenden  Räten,  Geheimem  Ober-Regierungsrat  Steinhausen  und  Geheimem  Ober-Baurat
  Fischer,
dem  Leiter  der  Beschaffungsstelle  für  die  Schutzgebiete  Geheimem  Hofrat  Dollhardt,
dem  Geheimen  Hofrat  Biermann;
den  Königlichen  Kronen-Orden  3.  Klasse:
dem  Bureaudirektor  Hofrat  Maesse,
den  Hofräten  Kutscha  und  Staepel;
den  Roten  Adler-Orden  4.  Klasse:
den  vortragenden  Räten,  Geheimen  Regierungsräten  Dr.  Hard  und  Dr.  Ruppel,
den  ständigen  Hilfsarbeitern,  Regierungsräten  Fischer,  Dr.  Volkmann,  Dr.  von  Vietsch,  Re
gierungs=  und  Baurat  Ruthe,  Regierungs=  und  Bergrat  Pasel,
den  Rechnungsräten  Kriegbaum,  Alt  und  Hentschel,
den  Geheimen  expedierenden  Sekretären  Böhler  und  Boyne,
dem  Geheimen  Kanzleidirektor,  Geheimen  Kanzleirat  Trantow;
den  Königlichen  Kronen-Orden  4.  Klasse:
den  Geheimen  Sekretären  Koch  und  Hübner;
das  Kreuz  des  Allgemeinen  Ehrenzeichens:
dem  Botenmeister  Becher,
den  Geheimen  Kanzleidienern  Hensel,  Matthews,  Gudath,  Scholz,  Franz  Müller  und  Rufss,
den  Pförtnern  Sacks  und  Liebe;
das  Allgemeine  Ehrenzeichen  in  Silber:
den  Geheimen  Kanzleidienern  Haack,  Hanthal,  Schumann,  Thrun  und  Eberl.