Reichs-Gesetzblatt.
Nr. 5.
Inhalt:
Vereinbarung zwischen dem Deutschen Reiche und den Niederlanden zur Regelung des Verkehrs
mit Branntwein und Spirituosen an der deutsch niederländischen Grenze.
S. 23. — Bekannt-
machung, betreffend die dem Internationalen Übereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr
S. 24.
beigefügte Liste.
(Nr. 3289.) Vereinbarung zwischen dem Deutschen Reiche und den Niederlanden zur Regelung
des Verkehrs mit Branntwein und Spirituosen an der deutsch nieder-
ländischen Grenze.
Um den Verkehr mit Branntwein und
Spirituosen an der Grenze zwischen
Deutschland und den Niederlanden zu
regeln, haben die Unterzeichneten, der
Staatssekretär des Auswärtigen Amts
des Deutschen Reichs und der außer-
ordentliche Gesandte und bevollmächtigte
Minister Ihrer Majestät der Königin
der Niederlande, unter Vorbehalt der
Genehmigung ihrer Regierungen, die
nachstehende Vereinbarung getroffen:
Artikel 1.
Steuerfreiheit bei der Ausfuhr von
Branntwein und Spirituosen über die
zuständigen Zollämter an der deutsch-
niederländischen Grenze wird nur unter
der Bedingung gewährt, daß der Aus-
führende dem Ausgangsamt eine Be-
scheinigung vorlegt, aus der erhellt,
daß die Ware bei der Zollbehörde des Ein-
fuhrlandes ordnungsgemäß zur zollamt-
lichen Abfertigung angemeldet worden ist.
Artikel 2.
Die Bestimmung des Artikel 1
findet keine Anwendung auf alkohol-
Reichs= Gesetzbl. 1907.
Vom 18. Mai 1
1
1 en einde den in-, uit- en doorvoer
van gedistilleerl over de grens
tusschen Dunschland en Nederland
te regelen, ziin de ondergeteckenden,
de Stant##cerctaris bij het Departe-
ment van Buitenlandsche Zaken van
het Duitsche Keizerrijk en de Buiten-
gewoon Gezant en Gerolmachtigd
Minister van Ilare Majesteit de Ko-
hningin der Nederlanden, behoudens
nadere gocdkeuring van hunne we-
derziidsche Regeeringen, overeenge-
komen als volgt:
Artikel 1.
Alschrizving ol teruagnnf van
accijus bi; uitvoer van gedistilleer#
langs de daarvoor anungemeen ol
alsnog aan te wijzen kantoren ann
de grens tusschen Nederland en
Duitschland wordt slechts dan ver-
leend, wanneer de uinvoerder ann
het kantoor, waarlangs de uitvoer
heelt plaats gehad, een bewiss ober-
legt, wanruit HPlijkt, Ant iic nan-
gilte ten in- of doorvoer in het nan-
grenzend Rijk behoorliik is geschied.
. Artikel 2.
Het bepaalde bij artikel 1 is niet
van toepassing op alkoholhoudende
6
Ausgegeben zu Berlin den 29. Jannar 1907.