No full text available for this image
520 Rechtsprechung.
mit tödtlichem Erfolge verneint wurde, übrig und hatte die Freisprechung
zu erfolgen.
Die Beschwerde des Staatsanwalts behauptet, daß die Geschworenen
bei der Verneinung der Hauptfrage möglicher Weise durch die rechtsirrthümliche
Stellung der Hülfsfrage beeinflußt gewesen seien. Allein ein solcher Einfluß
ist nicht anzunehmen, da die Geschworenen bei Beantwortung der Hauptfrage
zur Prüfung der Hilfsfrage noch nicht veranlaßt waren. Endlich
war, was die Beurtheilung der That unter einem anderen rechtlichen Gesichtspunkt
als demjenigen der Anklage betrifft, die Staatsanwaltschaft in
der Lage, das Gericht, wenn es von sich aus eine Frage unterließ, zu
einer Fragestellung sowohl aus dem Gesichtspunkt einer fahrlässigen
Tödtung, als auch inhaltlich der Anklageschrift aus dem Gesichtspunkt
einer gefährlichen Körperverletzung zu veranlassen. Beruht aber nach dem
Ausgeführten der von der Anklage freisprechende Theil des Geschworenenspruchs
nicht auf Verletzung des Gesetzes und liegt auch sonst ein Grund
zur Aufhebung desselben nicht vor, so hatte gemäß § 394 Abs. 1 (vgl. mit
* 343 St PO.) die Freisprechung des Angeklagten mit der in 88 499
und 505 St PO. bezüglich der Kosten getroffenen Folge stattzufinden.
I. Strassenat Nr. 1807/01. Urtheil vom 27. Juni 1901.
Die Bezeichnung der That unter einem bestimmten strafrechtlichen
Gesichtspunkt im Strafantrage steht der Aburtheilung
unter einem davon verschiedenen nicht im Wege (StGB. 8 61).
Die Angabe des rechtlichen Gesichtspunkts oder des Strafgesetzes,
worunter die Handlung zu subsumiren sei, ist im Gesetz als ein Erforderniß
des Strafantrags nicht hingestellt (§ 61 StGB.). Regelmäßig
ist nur die thatsächliche Beschreibung der Handlung, wegen welcher der
Strafantrag gestellt wird, nolhwendig. Die rechtliche Qualifizirung der
Handlung ist dem Richterspruche zugewiesen. Letzterer stellt sich als das
Resultat der Hauptverhandlung dar (§ 263 St PO.) und steht daher
nichts im Wege, dieselbe Handlung im Urtheil unter einen von der
Anzeige oder auch vom Eröffnungsbeschluß abweichenden rechtlichen Gesichtspunkt
zu bringen. Der Strafantrag richtet sich gegen die angezeigte
Handlung. Wenn daher die zur Bestrafung gezogene Aeußerung im
Strafantrag und im Eröffnungsbeschluß aus dem Gesichtspunkte der
Nöthigung im Sinne des § 240 St G. behandelt werde, so war es
doch unbedenklich zulässig, sie im Urtheil als Beleidigung (§ 185
StGB.) anzusehen und, weil die Aeußerung selbst von dem Strafantrage
mitumfaßt war, sie unter Beobachtung der Vorschrift des § 264
der St PO. — wie dies geschehen — aus dem Gesichtspunkte der Beleidigung
zur Bestrafung zu ziehen. I. Strassenat Nr. 1442,01. Urtheil
vom 13. Mai 1901.