Full text : Central-Blatt für das Deutsche Reich. Einunddreißigster Jahrgang. 1903. (31)

—  287  —

ersten  Erzeugnisse  jeweils  entweder  zweites  und  drittes  oder  nur  zweites  Erzeugnis  hergestellt
werden  soll),  so  kann  dies  ein  für  allemal  zum  voraus  in  der  Beschreibung  angegeben  werden.
Als  Hauptabschnitte  des  Verfahrens  sind  insbesondere  anzusehen:

I.  bei

1
2.
3.  die  Saftreinigung,  unter  Angabe,  ob  und  welche  Zusätze  an  Zuckerstoffen,  wie

d

en  Zuckerfabriken  mit  Rübenverarbeitung:  «
die  Zerkleinerung  der  Rüben,
die  Saftgewinnung,

Zuckerkalk,  Rohzucker,  Abläufe  usw.  stattfinden  und  in  welchem  Abschnitte  der
Saftbehandlung  der  Zusatz  erfolgt,

die  Eindampfung  der  Säfte  und  Herstellung  der  Füllmasse,
die  Gewinnung  des  ersten  Erzeugnisses  aus  der  Füllmasse  (Centrifugenarbeit
usw.),  unter  Angabe  der  Art,  z.  B.  Rohzucker,  Verbrauchsware  (Kristall—-,
Würfel-,  gemahlener  Zucker  usw.),

6.  die  Gewinnung  der  Nacherzeugnisse  (wie  viele,  welcher  Art),
7.  .
8.  die  Verarbeitung  der  Abläufe  (Sirup,  Melasse),  außer  zur  Gewinnung  von

die  Melasseentzuckerung,
festem  Zucker,  z.  B.  Herstellung  von  Speisesirup  oder  Melassefutter;

II.  bei  den  Zuckerraffinerien:  .
1.  das  Schmelzen  und  Klären  des  Rohzuckers  (einschließlich  des  etwaigen

ir  #i

6.
7.
8.  die  Verarbeitung  der  Abläufe  (Sirup,  Melasse),  außer  zur  Gewinnung  von

Schleuderns  vor  dem  Schmelzen),

die  Reinigung  der  aus  dem  Rohzucker  gewonnenen  Zuckerlösungen,

die  Herstellung  der  Deckkläre,

die  Herstellung  der  Füllmasse,  »

die  Gewinnung  des  ersten  Erzeugnisses  aus  der  Füllmasse  unter  Angabe  der
Art  (Bodenarbeit,  Centrifugenarbeit,  Decken  der  Brote,  Trocknen  der  Brote,  der
Zuckerplatten  oder  des  sonstigen  Zuckers,  Putzen  usw.  der  Brote,  Zerschneiden
von  Platten  in  Würfel  usw.,  überhaupt  die  vollständige  Fertigstellung  des  ersten
Erzeugnisses),

die  Gewinnung  der  Nacherzeugnisse  (wie  viele,  welcher  Art),

die  Melasseentzuckerung,

festem  Zucker;

III.  bei  den  Anstalten,  in  welchen  ohne  Rübenverarbeitung  Zucker  aus  Rübensäften  oder
Abläufen  der  Zuckergewinnung  (Sirup,  Melasse),  bereitet  wird:

M  S—

□0  —

IV.  bei

die  Herstellung  und  Abscheidung  des  Sachharats,

die  Reinigung  des  Saccharats  (Decken  auf  Nutschen  oder  in  Filterpressen),

die  weitere  Behandlung  des  Saccharats  zur  Entfernung  des  Strontians  usw.
(CKühlhaus,  Ausschlagekästen,  Centrifugen  usw.),

ie  Behandlung  der  Ablaugen  zur  Gewinnung  von  Zucker,

die  Herstellung  von  Zuckerlösungen  aus  dem  Saccharat  (Saturation,  Filterpressen),
die  Gewinnung  des  ersten  Erzeugnisses  aus  der  Zuckerlösung,  unter  Angabe  der
Art,  z.  B.  Verbrauchsware  (Würfel  usw.),

die  Gewinnung  der  Nacherzeugnisse  (wie  viele,  welcher  Art),

die  Verarbeitung  der  Restmelassen,  außer  zur  Gewinnung  von  festem.Zucker;

 

den  Sirupreinigungsanstalten:

1.  die  Reinigung  der  Zuckerabläufe,  z.  B.  Filtrierung  über  Knochenkohle  nach

zuvoriger  Verdünnung,

2.  die  Beimischung  von  reineren  Abläufen,  Zuckerstoffen,  Honig  usw.,
3.  das  Einkochen  der  gereinigten  Zuckerabläufe.

Wie  na

ch  Maßgabe  der  obigen  Grundzüge  die  Beschreibungen  im  einzelnen  einzurichten

sind,  bestimmt  das  Hauptamt.
Anderungen  in  dem  Verfahren  sind  der  Hebestelle  durch  eine  Ergänzung  oder  Erneuerung
der  Beschreibung  anzuzeigen,  und  zwar  bevor  die  Anderung  erstmals  ausgeführt  wird.