—  62  —

83.
Im  übrigen  finden  die  Bestimmungen  des  Vertrags  vom  17.  Juni  1903
sinngemäße  Anwendung.
Die  Zustimmung  zu  dem  vorstehenden  Nachtragsvertrage  wird  auf  Grund
der  vom  Kreistag  unterm  19.  Dezember  1903  gegebenen  Ermächtigung  erteilt.

Königsberg,  den  10.  September  1904.

Der  Kreisausschuß  des  Landkreises  Königsberg.

Eiegel)  v.  Batocki.  Gr.  Dönhoff.  A.  Magnus.  Avenarius.
Hafke.  Wangrit.

Genehmigt  durch  den  Beschluß  der  Stadtverordnetenversammlung  vom
20.  September  1904  Nr.  729.

Königsberg,  den  17.  Oktober  1904.

Magistrat  Königlicher  Haupt=  und  Residenzstadt.
(Siegel.)  Kunckel.  S  chaff.

Anlage  III.

 

Dertrag,

betreffend

die  Vereinigung  der  Landgemeinde  Tragheimsdorf  mit  der  Stadtgemeinde
Königsberg  i.  Pr.

 

Zwischen  der  Stadt  Königsberg,  vertreten  durch  ihren  Magistrat,  und  der
Gemeinde  Tragheimsdorf,  vertreten  durch  ihren  Gemeindevorstand,  wird  unter
Zustimmung  der  Stadtverordnetenversammlung  zu  Königsberg  und  ber  Gemeindevertretung
  zu  Tragheimsdorf  nachstehender  Vertrag  abgeschlossen:

SI.
Umfang  der  Vereinigung.  Gleichstellung  der  beiderseitigen  Angehörigen  hinsichtlich  der  Rechte
und  Pflichten  in  der  erweiterten  Gemeinde.
Die  Stadt  Königsberg  und  die  Gemeinde  Tragheimsdorf  treten  zu  einer
einzigen,  unter  einer  gemeinsamen  Verwaltung  stehenden  Gemeinde  zusammen,;