Full text : Der Friedensvertrag von Versailles

      Die  in  diesem  Artikel  vorgesehenen  Abtretungen  bedingen  eine  Entschädigung,
  deren  Pauschalbetrag  durch  den  oder  die  Schiedsrichter  festgelegt
  wird.  Er  darf  in  keinem  Fall  den  Betrag  für  den  Anschaffungswert
  des  abgetretenen  Materials  übersteigen  und  ist  auf  den  Betrag
der  von  Deutschland  geschuldeten  Summen  anzurechnen;  infolgedessen
liegt  die  Entschädigung  der  Eigentümer  Deutschland  ob.                                                              

   2.  B e s o n d e r e   B e s t i m m u n g e n  für  die  E l b e,  die  O d e r  und
         den  N i e m e n   (R u ß s t r o m,  M e m e l,  N i e m e n).

                                                       A r t i k e l  340.

          Die  Elbe  (Labe)  wird  der  Verwaltung  einer  internationalen  Kommission

  unterstellt,  zusammengesetzt  aus:

                4  Vertretern  der  deutschen  Uferstaaten,

                2  Vertretern  des  tschecho-slowakischen  Staates,

                1  Vertreter  Großbritanniens,

                1  Vertreter  Frankreichs,

                1  Vertreter  Italiens,

                1  Vertreter  Belgiens.
Ohne  Rücksicht  auf  die  Zahl  der  anwesenden  Mitglieder  hat  jede  Abordnung
  eine  Stimmenzahl,  die  der  Zahl  der  ihr  zukommenden  Vertreter
entspricht.

       Wenn  einige  dieser  Vertreter  beim  Inkrafttreten  des  vorliegenden
Vertrages  nicht  ernannt  werden  können,  sind  die  Entscheidungen  der
Kommission  trotzdem  rechtsgültig.

                                                 A r t i k e l  341.

        Die  Oder  (Odra)  wird  der  Verwaltung  einer  internationalen  Kommission

  unterstellt,  zusammengesetzt  aus:
               1  Vertreter  Polens,

                3*)  Vertreter  Preußens,

                1  Vertreter  des  tschecho-slowakischen  Staates,

                1  Vertreter  Großbritanniens,

                1  Vertreter  Frankreichs,

                1  Vertreter  Dänemarks,

                1  Vertreter  Schwedens.
Wenn  einige  dieser  Vertreter  beim  Inkrafttreten  des  vorliegenden  Vertrages
  nicht  ernannt  werden  können,  sind  die  Entscheidungen  der
Kommission  trotzdem  rechtsgültig.

                                                  A r t i k e l  342.

        Auf  einen  bei  dem  Völkerbund  gestellten  Antrag  seitens  eines  der
Uferstaaten  wird  der  Niemen  (Rußstrom,  Memel,  Niemen)  der  Verwaltung
  einer  internationalen  Kommission  unterstellt,  die  sich  aus  je                              --------------------------------------------------------------------               

                         *)  Ursprünglich  1  Vertreter  Preußens.
 190