Full text : Deutsches Kolonialblatt. XIX. Jahrgang, 1908. (19)

W  951  20

Von  den  auf  der  Erde  rankenden  genießbaren
Gewächsen  ist  noch  eine  Art  wilder  Gurke  zu
erwähnen.  Der  Bur  nennt  sie  Kummer,  der
Hottentott  Noa,  der  Herero  Antiase.  Ich  habe
sie,  soweit  ich  im  Lande  herumgekommen  bin,
überall  gefunden.  Diese  kleinen  Gurken  erreichen
die  Länge  eines  Zeigefingers,  werden  etwa  zwei
Finger  dick  und  sind  mit  weichen  Stacheln  bedeckt.
Sie  sind  sehr  saftig  und  geschält  sehr  erfrischend,
haben  auch  nicht  den  faden  Geschmack  der  Tschama.
Wenn  man  sie  unter  Zusatz  von  Essig,  Ol  und
Pfeffer  in  Scheiben  schneidet,  kann  man  sich  aus
ihnen  einen  schmackhaften  Salat  bereiten.  Aber
auch  hier  muß  jede  Frucht  gekostet  werden,  ob  sie
nicht  bitter  ist,  da  von  all  den  eben  beschriebenen
Melonen  und  Gurkenarten  süße  und  bittere  Exemplare
  nebeneinander  vorkommen.  Meist  sind  sie  im
Sande  gut,  in  Revieren  und  in  lehmigem  Boden
bitter.  Pferde  und  Ochsen  fressen  die  Kummern
sehr  gern.  Ich  habe  häufig  beobachtet,  daß  besonders
  erstere  sie  den  Tschamas  vorziehen.

An  Bäumen  und  Sträuchern  findet  man  zuweilen
  ein  Rankengewächs,  dessen  Blätter  etwas
an  Wein  erinnern,  aber  kleiner  und  tiefer  eingeschnitten
  sind.  Es  ist  dies  d  Gauro  des
Hottentotten  und  Omakunqu  des  Herero.  Die
reifen  Früchte  dieser  Pflanze  sind  etwa  fingerlange
rote  dicke  Gurken.  Noch  grün  werden  sie  von
den  Eingeborenen  gepflückt  und  in  heißer  Asche
geröstet  gegessen.

Eine  Reihe  von  Pflanzen  erinnert  ihrem  Geschmack
  nach  mehr  oder  weniger  an  Kartoffeln.

Zunächst  gehört  hierher  eine  von  den  Buren
Onki,  von  den  Hottentotten  n  Ghaus,  vom
Herero  Osen  genannte  Pflanze,  die  man  aber
nach  ihrem  Aussehen  auch  zu  den  Zwiebeln
rechnen  kann.  Der  Geschmack  ähnelt  jedoch  dem
der  Kartoffel.  Dieses  Knollengewächs  mit  schmalen
lanzettenförmigen  Blättern  wächst  meist  in  Revieren
oder  auf  rotem,  selten  und  nur  spärlich  auf  grauem
und  weißem  Sand.  Es  wird  in  Asche  geröstet
und  dann  geschält  genossen.  Eingeborene  kochen
die  Onkis  auch  gern  in  Wasser  oder  noch  lieber
in  Milch  zu  einem  guten  und  sehr  nahrhaften
Brei.

Eine  größere  Art  Onkis,  auf  Nama  Sun
Sun,  in  der  Hererosprache  Owiture  genannt,
wächst  nur  im  Sande,  besonders  im  Sandfeld,
nicht  aber  in  Revieren.  Zubereitet  und  genossen
wird  sie  wie  die  gewöhnlichen  Onkis.

Eine  für  Nichteingeborene  sehr  schwer  zu  findende
  Feldfrucht  ist  die  Ghabas,  die  bei  den
Hereros  Owikandu  heißt.  Mir  ist  es  noch  nicht
geglückt,  selbständig  eine  zu  finden,  obwohl  sie  in
hiesiger  Gegend  genügend  vorkommt.  Sie  erscheint
als  eine  Art  Trüffel,  in  der  Größe  einer  Kinderfaust,
  und  kennzeichnet  sich  im  Sande  nur  durch

 

eine  kleine  Erhebung  mit  einigen  Rissen.  Blätter
sind  nicht  vorhanden.  Sie  wird  in  heißer  Asche
geröstet  und  schmeckt  ganz  gut.

Eine  merkwürdige  Kartoffel  brachte  mir  ein
Feldherero  in  der  Gegend  von  Epata;  leider
hatte  er  das  Kraut  fortgeworfen.  Er  nannte  sie
Omongorua.  Zunächst  befindet  sich  unter  der
Erde  eine  runde  Knolle  mit  einer  dünnen  Schale
wie  bei  jungen  Kartoffeln.  An  dieser  Knolle
hängen  wieder  vier  etwa  8  cm  lange  Kartoffeln
mit  dünner  brauner  Schale  an  Wurzelfasern.  In
Asche  gelegt,  schmeckten  sie  wie  geröstete  Kartoffeln.
Der  Eingeborene  sagte,  daß  diese  Frucht  im
Sandfeld  nur  selten,  dagegen  weiter  östlich  im
Buschmannlande  oft  vorkäme.

Sehr  häufig  findet  man  die  Sandnüsse,

von  den  Hottentotten  Ngnau,  von  den  Herero

Orabanui  genannt.  Sie  wachsen  an  Ranken
auf  der  Erde.  Die  trockenen  Blätter  und  Ranken
sehen  rötlich  wie  Buchenblätter  aus.  Die  Nüsse
selbst  liegen  in  einer  harten  Schale,  die  reif  aufspringt.
  Die  Kerne  sind  braun.  Man  legt  die
Nuß  in  glühende  Asche  und  röstet  sie.  Dann  wird
die  Schale  zerschlagen  und  der  Kern  entweder  so
oder  in  Wasser  gekocht  gegessen.

Auch  die  Kerne  einer  Schote,  die  an  einem
niedrigen  Busch  mit  kleinen  Blättern  wächst,  dienen
als  Feldkost.  Sie  wird  von  den  Hereros  Omutina
  katjibera  genannt.  Im  Sandfeld  habe
ich  in  der  Nähe  von  Sandpützen  oft  große  Haufen
ihrer  Schalen  getroffen  —  die  Abfälle  eines
Hererodiners.  Auch  hier  werden  die  Kerne  entweder
  geröstet  oder  wie  Mehlpapp  mit  Wasser
oder  Milch  gekocht.

Den  Zucker  ersetzen  die  von  den  Buren  Corinden,

  auf  Nama  Ngaus  und  von  den  Hereros

Omanbinjere  genannten  kleinen  roten  Beeren,
die  einen  etwa  mannshohen  Busch  mit  kleinen
schmalen  Blättern  bedecken.  Ich  habe  ihn  überall
getroffen.  Seine  süßen  Beeren  sind  bei  den  Eingeborenen
  sehr  beliebt.  Sie  werden  frisch  gegessen
oder  mit  Milch  getrunken.  Noch  grün  werden  sie
auch  zur  Herstellung  von  Honig=  oder  Zuckerbier
verwandt.  Ein  Gemisch  von  grünen  Ngaus,  Honig
oder  Zucker  und  warmem  Wasser  läßt  man  24
Stunden  gären;  gut  gekühlt,  ergibt  es  ein  sehr
erfrischendes  und  nicht  ermüdendes  Getränk.  Die
Hesfe  wird  immer  wieder  aufgehoben;  man
braucht  dann  die  Corinden  nicht  mehr.

Da  im  Sandfeld  die  Tschamas  nur  selten
vorkommen  —  ich  habe  auf  mehreren  Ritten
zwischen  Ombakaha  und  Epata  nicht  eine  gefunden
—  hat  die  Natur  dort  eine  andere  wasserhaltige
Pflanze  geschaffen,  die  Wasserwurzel,  bei  den
Hottentotten  Shubas,  von  den  Hereros  Omahue
genaunt.  Sie  ist  ohne  ÜUbung  nicht  leicht  zu
finden,  da  sie  häufig  unter  Büschen  wächst.  Die

4