Patent-, Muster- und Markenschutz vom
18. Januar 1892 werden aufgehoben.
Artikel 2.
In Artikel 5 des Uebereinkommens
wird dem Abs. 1 folgender Satz hinzu-
gefügt:
„Durch diese Bestimmungen werden
die Vergünstigungen, welche dem In-
haber eines Patents in Artikel 2 der
Zusatzakte vom 14. Dezember 1900 zur
internationalen Uebereinkunft zum Schutze
des gewerblichen Eigenthums vom
20. März 1883 zugesichert sind, nicht
berührt.“
Artikel 3.
Für die in Deutschland als Ge-
brauchsmuster und in Italien als Er-
findungen angemeldeten Gegenstände wird
die durch Artikel 4 der Pariser Ueber-
einkunft vom 20. März 1883 vor-
gesehene, durch die Brüsseler Zusatzakte
vom 14. Dezember 1900 modifizirte
Prioritätsfrist, wenn die Anmeldung
zuerst in Deutschland bewirkt ist, auf
4 Monate, wenn die Anmeldung zu-
erst in Italien gemacht ist, auf 12 Mo-
nate bemessen.
Artikel 4.
Das vorliegende Abkommen tritt mit
dem Zeitpunkt in Kraft,) zu welchem der
Beitritt des Deutschen Reichs zu der in
Paris am 20. März 1883 geschlossenen
internationalen Uebereinkunft zum Schutze
des gewerblichen Eigenthums nebst der
Brüsseler Zusatzakte vom 14. Dezember
1900 wirksam wird.
Reichs-Gesetzbl. 1903.
179
per la reciproca protezione dei bre-
vetti Tinvenzione, dei disegui e mo-
delli industriali e dei marchi di
fabbrica, Sono abrogati.
Articolo II.
Al primo alinea dell’articolo 5 della
detta convenzione 6 aggiunto il
seguente periodo:
vQuesta disposizione non tocca i
Vantaggi assicurati al proprietario
dF’un brevetto dall’articolo 2 dell’atto
addizionale del 14 Dicembre 1900
alla convenzione internazionale del
20 Marzo 1883 per la protezione
della proprietà industriale."
Articolo III.
Per gli oggetti depositati in Ger-
mania come modelli d’'uso, e in
Italia come invenzioni, i periodi di
Prioritä previsti dall’articolo 4 della
Cconvenzione di Parigi 20 Marzo 1883,
modificata dall’atto addizionale di
Bruxelles 14 Dicembre 1900, saranno
di quattro mesi, se il deposito sia fatto
Prima in Germania, e di dodici mesi,
se 1l deposito sia fatto prima in ltalia.
Articolo IV.
La presente convenzione entrera
in vigore alla stessa data in cui
diventeraà effettiva l’accessione del-
TIImpero di Germania alla con-
venzione internazionale conclusa
Parigi il 20 Marzo 1883 per la pro-
tezione della proprietä industriale
ed all’atto addizionale firmato a
Bruxelles il 14 Dicembre 1900.
35
