Full text : Amtliche Kriegsdepeschen Band 1 (1)

 

 

Des  Kaisers  Dank  an  Hindenburg.

Der  Kaiser  hat  auf  dle  Meldung  von  der  Vernichtung  der  russischen  Narew.  Armee

an  den  Generalobersi  v.  Hindenburg  am  1.  September  folgendes  Telegramm  gerichtet:
„Ihr  Telegramm  vom  heutigen  Tage  hat  Mir  eine  unsagbare  Freude  bereitet.

Eine  Waffentat  haben  Sie  vollbracht,  die,  nahezu  einzig  in  der  Geschichte,
Ihnen  und  Ihren  Truppen  einen  für  alle  Zeiten  unverganglichen  Kuhm  sschert

und,  so  Gott  will,  unser  teures  VBaterland  für  immer  vom  Feinde  befreien
wird.  Als  Zeichen  Meiner  dankbaren  Anerkennung  verleihe  Ich  Ihnen  den
Orden  Pour  le  mérite  und  ersuche  Sie,  den  braven,  unvergleichlichen  Truppen

—  5  2  Se#t
—.  ————————

*  Ihrer  Armee  für  ihre  herrlichen  Taten  Meinen  Kaiserlichen  Dank  auszusprechen.
3  Ich  bin  stolz  auf  Meine  preußischen  Regimenter.“  gez.  Wilhelm  I.  R.
#

Hindenburg  an  seine  Armee.

*  Generaloberst  v.  Hindenburg  hat  zugleich  mit  der  Bekanntgabe  des  laiserlichen
Telegramms  an  die  von  ihm  befehligte  8.  Armee  am  Jahrestage  von  Sedan  folgenden
*  Heeresbefehl  gerichtet:  ·

„Soldaten  der  8.  Armee!

3  Die  vieltägigen  heißen  Känpfe  auf  den  weiten  Gefilden  zwischen  Allenstein
*  und  Neidenburg  sind  beendet.  Ihr  habt  einen  vernichtenden  Sieg  über  fünf
*  Armeekorps  und  drei  Kavalleriedivisionen  errungen.  Mehr  als  60000  Gefangene,
6ö  ungezählte  Geschütze  und  Maschinengewehre,  mehrere  Fahnen  und  viele  sonstige
*  Kriegsbeute  sind  in  unseren  Händen.  Dle  geringen  der  Einschließung  ent—
3  ronnenen  Trümmer  der  russischen  Narew.Armee  fliehen  nach  Süden  über  die
zt  Grenze.  Die  russische  Wilna-Armee  hat  von  Königsberg  her  den  Ruͤckzug
9  angetreten.

¾9  Nächst  Gott  dem  Herrn  i  dieser  glänzende  Erfolg  euerer  Opferfreudigkell,
*  eueren  unübertrefflichen  Marschleistungen  und  euerer  hervorragenden  Tapfer.
ß  keit  zu  danken.

8  Ich  hoffe,  euch  jetzt  einige  Tage  wohlverdienter  Ruhe  lassen  zu  können.
*  Dann  aber  geht  es  mit  frischen  Krästen  wieder  vorwärts  mit  Gott  für  Kaiser,
3  Koönig  und  Vaterland,  bis  der  letzte  Russe  unsere  teuere,  schwergeprüfte  Heimai—
*  provinz  verlassen  hat  und  wir  unsere  sieggewohnten  Fahnen  in  Feindesland
*  hineingetragen  haben!

Es  lebe  seine  Majestät  der  Kaiser  und  König!

*  Der  Oberbefehlshaber  v.  Hindenburg.“

r*

2

.  Aufhebung  der  Kapitulationen  in  der  Türkel.

2

3  Konstantinopel,  11.  September.  Aus  Besorgnis  vor  einem  vermeinilichen
*  Eingreifen  der  Türkei  zugunsten  Deutschlands  und  Oesterreich-Angarns  haben  die

—l  ——0·’ONCT  #  6  —  —