Art. 4.
Celui qui aura rgulièrement fnit
de dépot d’unc demande de brevet
Tinvention, d’un dessin ou modele
industriel, d’une marque de fabrique
Ou de commerce, dans l’un des Etats
contractants, jouira, pour ellectuer
le dépôt dans les autres Etats, et
Sous réservre des droits des tiers,
d’'un droit de priorité pendant les
delais déterminés ci-Apres.
En consequence, le dépôt ulté-
rieurement opéré dans F’un des autres
Etats de IUnion, avant Texpiration
de ces délais, ne pourra étre inva-
lidd par des faits accomplis dans
Tintervalle, soit, notamment, par un
autre dépDôt, PDar la publication de
Tinvention ou son exploitation par
un tiers, Dar la mise en vente deexem-
plaires du dessin ou du modele, par
Temploi de la mardque.
Les delais de priorité mentionnés
ci-dessus seront de six mois pour
les brevets T’invention, et de trois
mois pour les dessins ou modeles
industriels, ainsi que pourles marques
de fabrique ou de commerce. IIs
seront augmentées d’un mois pour
les Days Toutre-mer.
Art. 5.
L’introduction par le breveté, dans
le pays ou le brevet a étc delivré,
d’objets fabriqués dans I’un oul’antre
des Etats de I'’Union, W’'entrainera
Das la dechance.
Toutefois le Preveté restera soumis
a Tobligation d'exploiter son brevet
153
Art. 4.
Derjenige, welcher in einem der ver-
tragschließenden Staaten ein Gesuch um
ein Erfindungspatent, ein gewerbliches
Muster oder Modell, eine Fabrik= oder
Handelsmarke vorschriftsmäßig hinter-
legt, soll zum Zwecke der Hinterlegung
in den anderen Staaten während der
unten bestimmten Fristen und vorbehalt-
lich der Rechte Dritter ein Prioritäts-=
recht genießen.
Demgemäß soll die hiernächst in einem
der übrigen Verbandsstaaten vor Ab-
lauf dieser Fristen bewirkte Hinterlegung
durch inzwischen eingetretene Thatsachen,
wie namentlich durch eine andere Hinter-
legung, durch die Veröffentlichung der
Erfindung oder deren Ausübung
seitens eines Dritten, durch das Feil-
bieten von Exemplaren des Musters
oder Modells, durch die Anwendung
der Marke nicht unwirksam gemacht
werden können.
Die oben erwähnten Prioritätsfristen
sollen sechs Monate für Erfindungspatente
und drei Monate für gewerbliche Muster
oder Modelle sowie für Fabrik= oder
Handelsmarken betragen sie sollen für
liberseeische Länder um einen Monat
verlängert werden.
Art. 5.
Die durch den Patentinhaber bewirkte
Einfuhr von Gegenständen, welche in
einem oder dem anderen Verbandsstaate
bergestellt sind, in das Land, in welchem
das Patent ertheilt worden ist, soll den
Zerfall des letzteren nicht zur Folge
haben.
Gleichwohl soll der Patentinhaben
verpflichtet bleiben, sein Patent nach
