Full text : Volkstümliches aus dem Königreich Sachsen auf der Thomasschule gesammelt. Erstes Heft. (1)

54  Zungenübungen  und  andere  Sprachscherze.

243.  Meßwechsel  für  Wachsmasken,
Wachsmasken  für  Meßwechsel.  (Götz  IV.)

(Auch  nur:  Meßwechsel,  Wachsmaske.  Jaffé  IV.)

244.  Kein  klein  Kind  kann  keinen  (oder  kein'  klein)

Kirschkern  knacken.  (Mühlmann  IIIb.,  Jaffé  I.)
(Auch:  Kleine  Kinder  können  keine  Kirschkerne  knacken.
Backmann  1V.)

245.  Müller,  mahle  mir  meine  Metze  Mehl.  Meine
Mutter  muß  mir  Mehlmuß  machen.
(Mühlmann  IIIb.,  morgen  Mehlmuß:  Backmann  IV.)

246.  66  Stück  sächsische  Schuhzwecken.
(Mühlmann  IIb.)

247.  Die  Katze  tritt  die  Treppe  krumm.
(Götz  IV.,  vom  Großvater.  Allgemein.)

248.  Der  Kottbuser  (oder  Potsdamer)  Postkutscher  putzt

den  Kottbuser  (oder  Potsdamer)  Postkutschkasten.
Jaffé  IV.)

249.  Esel  essen  Nesseln  gern.  (Götz  IV.)
250.  Fischers  Fritze  frißt  (oder  fischt)  frische  Fische.

(Hahn  IV.  Bösenberg  IIIb.)
Oder:  Frische  Fische  frißt  Fischers  Fritz.  (Die  Umkehrung  ist  Regel.)

251.  In  der  Frühe  fischen  Fischer  frische  Fische.
(Jaffé  lV.)

252.  Fritzes  Fritze  frißt  fett  Schöpsenfleisch,

Fett  Schöpsenfleisch  frißt  Fritzes  Fritze.
(Durch  den  Herausgeber  von  Prof.  Mogk.)

253.  Hinter  Hühner-Hansens  Hütten  haußen  hingen
hundert  Hacken  haußen;  hundert  Hacken  hingen  haußen
hinter  Hühner-Hansens  Hütten  haußen.  (Jaffé  IV.)