-- 419 --
Reichs-Gesetzblatt.
Nr 35.
Inhalt: Übereinkommen zwischen Deutschland und Frankreich betreffend den Schutz an Werken der Literatur
und Kunst und an Photographien. S. 419
(Nr. 3360.) Übereinkunft zwischen Deutschland und Frankreich, betreffend den Schutz an
Werken der Literatur und Kunst und an Photographien. Vom 8. April 1907.
Seine Majestät der Deutsche Kaiser,
König von Preußen, im Namen des
Deutschen Reichs, und der Präsident der
Französischen Republik, gleichmäßig von
dem Wunsche beseelt, in wirksamerer
Weise in beiden Ländern den Schutz an
Werken der Literatur und Kunst zu
gewährleisten, haben den Abschluß einer
neuen besonderen Übereinkunft zu diesem
Zwecke beschlossen und zu Ihren Bevoll-
mächtigten ernannt, nämlich:
Seine Majestät der Deutsche
Kaiser, König von Preußen:
Seine Durchlaucht den Fürsten
von Radolin, Seinen außer-
ordentlichen und bevollmächtigten
Botschafter bei dem Präsidenten
der Französischen Republik,
und
der Präsident der Französischen
Republik:
Seine Excellenz Herrn Pichon,
Senator, Minister der Auswär-
tigen Angelegenheiten,
welche, nach gegenseitiger Mitteilung
ihrer in guter und gehöriger Form be-
fundenen Vollmachten, folgende Artikel
vereinbart haben:
Artikel 1.
Die am 19. April 1883 zwischen
Deutschland und Frankreich abgeschlossene
Reichs-Gesetzbl. 1907.
Sa Majeste l'Empereur d'Allemagne.
Roi de Pruxsse, au nom de LEmpire
Allemand, et le Président de la Re-
publidque Française, Cgalement ani-
mes (dlu desir ic garamir, dune
maniere Plus ellicnco dans les deux
Day)s, la Protection des Gurres litte-
raires et artistidues, ont resolu de
conclure à cet ellet une nouvelle
Convention Spéciale, et ont nomme
Dour leurs Plenipotentinires, #avoir:
Sa MajestelEmperecur d’Alle-
magne, Roi de Prusse:
Son Altesse Scrnisimc lc Prince
de Radolin, Son Ambassa-
deur Extraordinaire et Pleni-
potentiaire pres le Presidenn
de ln Reépublique Française,
ct
le Présidont de la Republidue
Francaise:
Son Excellence M. Piehon,
Senateur, Ministre des Allnires
Htrangeères,
lesqucls, aprs s’etre communiduc
leurs pleins- ponvoirs, trouvés en
bonne et due sorme, sont convenus
des articles suivants:
Article 17.
La Convention concluc entre I Alle-
magnc et la France, le 19 avril 1883,
78
Ausgegeben zu Berlin den 10. August 1907.
