Full text : Reichs-Gesetzblatt. 1909. (43)

—  430 —

Pour  le  Luxembourg:
(L.  S.)  Cte  de  Villers.

Pour  la  Norvege:
(L.  S.)  F.  Lagerup.
Pour  les  Pays-Bas:
(L.  S.)  W.  M.  de  Veede.

(L.  S.)  J.  A.  Loeff.

(L.  S.)  I.I  C.  Asser.
Pour  le  Portugal:
(L.  S.)  Conde  de  Selir.

Pour  la  Roumanie:
(L.  S.)  Edg.  Kanrocordalo.
Pour  la  Russie:
(L.  S.)  K  Tcharflov.
Pour  la  Suede:
(L.  S.)  C.  Falkenberg.
Pour  Ia  Suisse:
(L.  S.)  (arlin.

Für  Luxemburg:
(L.  S.)  Graf  von  Villers.
Für  Norwegen:
(L.  S.)  F.  Hagerup.
Für  die  Niederlande:
(L.  S.)  W.  M.  de  Weede.

(L.  S.)  J.  A.  Loeff.
(L. S.)  T.M.C. Asser.
Für  Portugal:
(L.  S.)  Graf  de  Sélir.
Für  Rumänien:
(L.  S.)  Edg.  Marvrocordato.

Für  Rußland:
(L.  S.)  N.  Tcharpkow.
Für  Schweden:
(L.  S.)  G.  Falkenberg.
Für  die  Schweiz:
(L.  S.)  Carlin.

 

(Nr.  3603.)  Gesetz  zur  Ausführung  des  Abkommens  über  den  Zivilprozeß  vom  17.  Juli  1905.
Vom  5.  April  1909.

Wir  Wilhelm,  von  Gottes  Gnaden  Deutscher  Kaiser,  König
von  Preußen  2c.

verordnen  im  Namen  des  Reichs,  nach  erfolgter  Zustimmung  des  Bundesrats
und  des  Reichstags,  zur  Ausführung  des  Abkommens  über  den  Zivilprozeß  vom
17.  Juli  1905  (Reichs-Gesetzbl.  1909  S.  410),  was  folgt:

I.  Mitteilung  gerichtlicher  und  außergerichtlicher  Urkunden  (Artikel  1  bis  7
des  Abkommens).

§ 1.

Innerhalb  des  Reichs  ist  für  die  Entgegennahme  des  im  Artikel  1  Abs.  1
des  Abkommens  vorgesehenen  Zustellungsantrags  eines  ausländischen  Konsuls  der
Präsident  des  Landgerichts  zuständig,  in  dessen  Bezirke  die  Zustellung  erfolgen  soll.

Für  die  Besorgung  der  gemäß  Artikel  2,  3  zu  bewirkenden  Zustellungen  ist
innerhalb  des  Reichs  der  Gerichtsschreiber  des  Amtsgerichts  zuständig,  in  dessen