de  TUnion  qui  consentent  à  se
charger  de  ce  service  dans  leurs
relations  réeiproques.

2.  Ces  envois,  qdui  sont  qualifiés
„exprese,  sont  soumis  à  une  taze
SPéciale  de  remise  à  domicile;  cette
taxe  est  fxé#  à  30  centimes  et  doit
Etre  acquittee  complètement  et  à
Tavance,  par  Texpéditeur,  en  sus
du  port  ordinaire.  Elle  est  acquise
àl  Administration  du  pays  Torigine.

3.  Lorsque  Tobjet  est  destiné  à
une  localité  ou  il  Mexiste  pas  de
bureau  de  poste,  1  Administration
des  postes  destinataire  peut  percevoir
  une  taxe  complémentaire,  jusqu’
  concurrence  du  prix  fixé  pour
la  remise  par  expreès  dans  son  service
  interne,  déduction  faite  de  la
taxe  fixke  payée  par  Texpediteur,
ou  de  son  Cquivalent  dans  la  monnaie
  du  pays  qui  pergçgoit  ce  complément.


4.  Les  objets  expres  non  com-Pletement
  aflranchis  pour  le  montant
  total  des  taxes  payables  à
Tavance  sont  distribuécs  par  les
moyens  ordinaires.

Anricrz  14.

1.  1  west  percu  aucun  supplement
  de  taxe  pour  la  réexpédition
Venvois  postaux  dans  Tintérieur  de
TIUnion.

2.  Les  correspondances  tombées
een  rebut  ne  donnent  pas  lieu  à
restitution  des  droits  de  transit  revenant
  aux  Administrations  intermédiaires,
  pour  le  transport  antérieur
  desdites  correspondances.

3.  Les  lettres  et  les  cartes
Postales  non  affranchies  et  les  corres-516



Empfänger  sogleich  nach  der  Ankunft
durch  besonderen  Boten  zugestellt.

2.  Diese  Sendungen,  welche  -Eilsendungen
  genannt  werden,  unterliegen
einer  besonderen  Bestellgebühr,  welche
auf  30  Centimen  festgesetzt  ist  und  vom
Absender,  neben  dem  gewöhnlichen  Porto,
zum  vollen  Betrage  im  Voraus  entrichtet
  werden  muß.  Diese  Gebühr  verbleibt
  der  Verwaltung  des  Aufgabegebiets.


3.  Ist  der  Gegenstand  nach  einem
Orte  ohne  Postanstalt  gerichtet,  so  kanm
die  Postverwaltung  des  Bestimmungsgebiets
  eine  Ergänzungsgebühr  bis  zur
Höhe  desjenigen  Betrages  erheben,  den
sie  in  ihrem  inneren  Verkehr  für  die  Eilbestellung
  festgesetzt  hat,  unter  Anrechnung
  der  vom  Absender  entrichteten
Gebühr  oder  des  entsprechenden  Betrages
  in  der  Währung  des  die  Ergänzungsgebühr
  erhebenden  Landes.

4.  Eilsendungen,  welche  nicht  zum
vollen  Betrage  der  im  Voraus  zu  entrichtenden
  Taxen  frankirt  sind,  werden
auf  dem  gewöhnlichen  Wege  bestellt.

Artikel  14.
1.  Für  die  Nachsendung  von  Post.
sendungen  innerhalb  des  Vereinsgebiets

wird  ein  Nachschußporto  nicht  erhoben.

2.  Bei  unbestellbar  gebliebenen  Sendungen
  tritt  eine  Erstattung  der  den
betheiligten  Verwaltungen  für  die  erstmalige
  Beförderung  dieser  Sendungen
zukommenden  Transitgebühren  nicht  ein.

3.  Unfrankirte  Briefe  und  Postkarten,
sowie  unzureichend  frankirte  Briefsen-