Staatsbibliothek Logo Full screen
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment
  • Facebook Icon
  • Twitter Icon

Reichs-Gesetzblatt. 1908. (42)

Access restriction

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Copyright

There is no access restriction for this record.

Bibliographic data

fullscreen: Reichs-Gesetzblatt. 1908. (42)

Access restriction

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Copyright

There is no access restriction for this record.

Periodical

Persistent identifier:
rgbl
Title:
Reichs-Gesetzblatt.
Place of publication:
Berlin
Document type:
Periodical
Collection:
German Empire
Year of publication.:
1871
1918
DDC Group:
Gesetzgebung
Copyright:
Ewiger Bund
Language:
German

Periodical volume

Persistent identifier:
rgbl_1908
Title:
Reichs-Gesetzblatt. 1908.
Buchgattung:
Gesetzsammlung (amtlich)
Volume count:
42
Publishing house:
Reichsdruckerei
Document type:
Periodical volume
Collection:
German Empire
Year of publication.:
1908
DDC Group:
Recht
Copyright:
Ewiger Bund
Language:
German

Law Gazette

Title:
Stück Nr 36.
Volume count:
36
Document type:
Periodical
Structure type:
Law Gazette

Law

Title:
(Nr. 3497.) Bekanntmachung, betreffend zusätzliche Abmachungen zu der Übereinkunft vom 4. Februar 1898 über die Eichung der Binnenschiffe.
Volume count:
3497
Document type:
Periodical
Structure type:
Law

Contents

Table of contents

  • Reichs-Gesetzblatt.
  • Reichs-Gesetzblatt. 1908. (42)
  • Title page
  • Chronologische Übersicht der im Reichs-Gesetzblatte vom Jahr 1908 enthaltenen Gesetze, Verordnungen usw.
  • Stück Nr 1. (1)
  • Stück Nr 2. (2)
  • Stück Nr 3. (3)
  • Stück Nr 4. (4)
  • Stück Nr 5. (5)
  • Stück Nr 6. (6)
  • Stück Nr 7. (7)
  • Stück Nr 8. (8)
  • Stück Nr 9. (9)
  • Stück Nr 10. (10)
  • Stück Nr 11. (11)
  • Stück Nr 12. (12)
  • Stück Nr 13. (13)
  • Stück Nr 14. (14)
  • Stück Nr 15. (15)
  • Stück Nr 16. (16)
  • Stück Nr 17. (17)
  • Stück Nr 18. (18)
  • Stück Nr 19. (19)
  • Stück Nr 20. (20)
  • Stück Nr 21. (21)
  • Stück Nr 22. (22)
  • Stück Nr 23. (23)
  • Stück Nr 24. (24)
  • Stück Nr 25. (25)
  • Stück Nr 26. (26)
  • Stück Nr 27. (27)
  • Stück Nr 28. (28)
  • Stück Nr 29. (29)
  • Stück Nr 30. (30)
  • Stück Nr 31. (31)
  • Stück Nr 32. (32)
  • Stück Nr 33. (33)
  • Stück Nr 34. (34)
  • Stück Nr 35. (35)
  • Stück Nr 36. (36)
  • (Nr. 3496.) Verordnung, betreffend die Einrichtung der Verwaltung und die Eingeborenen-Rechtspflege in den afrikanischen und Südseeschutzgebieten. (3496)
  • (Nr. 3497.) Bekanntmachung, betreffend zusätzliche Abmachungen zu der Übereinkunft vom 4. Februar 1898 über die Eichung der Binnenschiffe. (3497)
  • Stück Nr 37. (37)
  • Stück Nr 38. (38)
  • Stück Nr 39. (39)
  • Stück Nr 40. (40)
  • Stück Nr 41. (41)
  • Stück Nr 42. (42)
  • Stück Nr 43. (43)
  • Stück Nr 44. (44)
  • Stück Nr 45. (45)
  • Stück Nr 46. (46)
  • Stück Nr 47. (47)
  • Stück Nr 48. (48)
  • Stück Nr 49. (49)
  • Stück Nr 50. (50)
  • Stück Nr 51. (51)
  • Stück Nr 52. (52)
  • Stück Nr 53. (53)
  • Stück Nr 54. (54)
  • Stück Nr 55. (55)
  • Stück Nr 56. (56)
  • Stück Nr 57. (57)
  • Stück Nr 58. (58)
  • Stück Nr 59. (59)
  • Stück Nr 60. (60)
  • Stück Nr 61 (61)
  • Stück Nr 62. (62)
  • Stück Nr 63. (63)
  • Sachregister zum Reichs-Gesetzblatte. Jahrgang 1908.

Full text

Les Gouvernements de TAllemagne, 
de la Belgique, de la France et des 
Pays-Bas, désireux de mettre fin à 
certaines difficultées rencontrées dans 
Tapplication de la Convention inter- 
nationale du 4 Février 1898 sur le 
jaugeage des bateaux de navigation 
intérieure, se sont mis d’accord sur 
les dispositions qui font Tobjet de 
a déclaration ci-après. Cette décla- 
ration aura la méme force, valeur 
et durée due la Convention à la- 
duelle elle se rattache. 
HRejaugeage des bateaux. 
A. Lorsqu'un bateau non imma- 
triculé originairement en France est 
rejaugs dans Pun des Etats con- 
tractants, les anciennes marques, 
inscriptions, plaques de jauge et, 
1e cas échéant les échelles, sont 
enlevées et remplacées par d’autres 
se rapportant au nouveau jaugeage 
et au bureau qui Ta enregistré. 
B. Lorsqu'un bateau originsire- 
ment immatriculé en France est re- 
jaugé dans Tun des autres Etats, 
les marques indélébiles relatives au 
bureau du rejaugeage sont apposées 
à la proue du bateau en remplace-- 
ment de eelles qui trouvent et 
une croix grecque indelébile est. 
ajoutébe aux marques indelcbiles 
françaises conservées & la poupe 
399 
(bersetzung.) 
Die Deutsche, Belgische, Französische 
und Niederländische Regi haben in 
dem Wunsche, gewisse bei W- 
der internationalen Ubereinkunft vom 
4. Februar 1898, betreffend die Eichung 
der Binnenschiffe, 4 Tage getretene 
Schwierigkeiten zu beseitigen, die den 
Gegenstand der nachfolgenden Erklärung 
bildenden Bestimmungen vereinbart. 
Diese Erklärung soll dieselbe Wirkung 
und Dauer haben, wie die lbereinkunft, 
auf welche sie sich bezieht. 
I. Neueichung der Binnenschiffe. 
A. Wenn ein in Frankreich ursprüng- 
lich nicht eingetragenes Schiff in einem 
der Vertragsstaaten erneut zur Eichung 
gelangt, so werden die alten Zeichen, 
Inschriften, Einsenkungsklammern Eich- 
platten) und gegebenenfalls die Eich- 
skalen entfernt und durch andere ersetzt, 
welche die neue Eichung und die Be- 
hörde kenntlich machen, bei welcher sie 
eingetragen ist. 
B. Wenn ein ursprünglich in Frank- 
reich eingetragenes Schiff in einem der 
anderen Staaten erneut zur Eichung 
elangt, so werden die unzerstörbaren 
gechsn, welche die die Neueichung vor- 
nehmende Behörde kennzeichnen, an dem 
Vorderteile des Schiffes als Ersatz der 
dort befindlichen angebracht und ein un- 
zerstörbares griechisches Kreuz wird den 
unzerstörbaren französischen Zeichen hin- 
65“
	        

Cite and reuse

Cite and reuse

Here you will find download options and citation links to the record and current image.

Periodical volume

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core RIS IIIF manifest Mirador ALTO TEI Full text PDF DFG-Viewer OPAC
TOC

Law

PDF RIS

Image

PDF ALTO TEI Full text
Download

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment